万圣节在童话城堡是爱尔兰的故事，是既甜美又怪异。它可能不适合很小的孩子，由于稍微复杂的语言和情感内容两者。在一个点到最后，它变得非常沉重和悲伤但不要担心的事情变成确定。
还有大量的冒险，魔幻神秘，情感踢，和微妙的幽默的脱节。
----
----
这个故事被爱尔兰诗人WB在他的书仙女和爱尔兰农民的民间故事中收集。他称之为Donegal仙女，由Letitia麦克风。有时它也被称为杰米弗里尔和年轻的女士。
我们轻动调整它 - 取代我们认为对观众来说太困难的一些爱尔兰语演讲。
伊丽莎白读
由wb yeats收集
Bertie说明
音频制作者：Jana伊丽莎白和伯蒂
相传在Fannet，在过去的时光，生活杰米Freel和他的母亲。杰米是寡妇的唯一支撑;他有力的臂膀为她工作不懈，并在每个星期六的晚上醒了过来，他倒他的工资在她的怀里，尽职尽责地感谢她她回到他的halfpence。
他的邻居称赞他是有史以来所知或听说过的最好的儿子。但是他有一些邻居，他对这些邻居的看法一无所知——这些邻居和他住得很近，他从来没有见过，事实上，除了在五四和万圣节，人们很少见到他们。
一座破败的古堡，离他的小屋大约四分之一英里，据说是“小人”的住所。每个万圣节前夜，古老的窗户都会被点亮，过路人看到小人物在大楼里来回穿梭，他们听到了笛子和笛子的音乐。
这是众所周知的，他们是神仙方;但没有人有足够的勇气去打扰他们。
杰米经常从远处观看小数字，听到迷人的音乐，想知道城堡内部是什么样的;但在一个万圣节，他起身拿走了他的帽子，对他的母亲说：“我离开了城堡寻求我的财富。”
“什么！”她哭了，“你会在那里冒险吗？你这是可怜的寡妇的一个儿子！他们会杀了你，杰米，n'然后是什么？”
“不要害怕，妈妈；“不会有伤害发生在我身上，但我必须走。”
他出发了，当他穿过马铃薯场时，透过窗户，光线透过光彩，似乎转向赤褐色的叶子，仍然坚持螃蟹树枝，进入金子。
他停在废墟一侧的小树林里，听着精灵的狂欢，笑声和歌声使他更加决心继续前进。
小人物的数量，关于五岁的孩子的大小，是跳舞的笛子和小车的音乐，而其他人则喝酒和盛宴。
“欢迎，杰米Freel！欢迎，欢迎，杰米！”当他们看到他们的访客哭的小民谣。单词“欢迎”被抓起来，在城堡的每一个声音重复。（重复欢迎FX几次）
时间飞去，和杰米享受自己非常多，当他的主人说，“我们要骑都柏林今晚偷一位年轻的女士，你愿意来过，杰米Freel？”
“Aye，我会的！”哭泣的黄色青年，渴望冒险。
一队马站在门口。杰米上马了，他的战马随着他一起腾空而起。他不久就飞过他母亲的小屋，被精灵部队包围着。他们不停地飞过，越过大胆的山脉，越过小山，越过斯威利深谷，越过城镇和村舍，这时人们正在燃烧坚果，吃苹果，过着快乐的万圣节。在杰米看来，他们好像飞遍了爱尔兰，然后他听到银色的声音在喊：“这是都柏林！都柏林！”
这不是童话的荣誉的意思，也是斯蒂芬绿色中最好的房子之一。
队伍在窗户附近拆开，杰米看到一张美丽的脸，在壮丽的床上。他看到那个年轻的女士抬起并带走，而在床上落在她的地方的棍子带来了确切的形式。
夫人置于一个乘坐者之前和携带的短路，再给予另一种，然后另一个。
“你们都转过身来携带这位小姐，”他说。“为什么我不会让她成为一个小件？”
“是的，杰米，”他们愉快地回答，“你可以轮流背她。”
他紧紧地握着奖品，在他母亲的门附近摔倒了。
“杰米弗里尔，杰米弗里尔！这就是你对待我们的方式吗？”他们哭了，他们太放下了门附近。
杰米举行速度快，虽然他不知道他持有的东西，对于小民众来说，这位女士变成了各种各样的奇怪形状。在一瞬间，她是一只黑狗，咆哮并试图咬人;另一方面，铁的发光棒，它没有热量;然后，再次，一袋羊毛。
但还是杰米拉着她，拒绝让她走，而百思不得其解精灵们转身离开，当一个小女子，最小的党，惊呼，“杰米Freel已经把她关我们的手，但他不应有任何的好她，因为我要让她又聋又哑，”她的东西扔在年轻女孩。
当他们失望地骑马离去时，杰米打开门闩走了进去。
“杰米，男人！”他的母亲喊道，“你整晚都消失了;他们对你做了什么？”
“没什么不好的，妈妈；我有最好的运气。我带了一位漂亮的小姐来陪你。一群精灵把她从都柏林的床上偷走了，但我已经救了她，我将永远照顾她。”
“保佑我们，拯救我们！”母亲喊道，有好几分钟，她惊呆了，想不出还有什么可说的了。
杰米告诉他晚上的冒险故事，说结束，“你肯定不会允许我让她去与他们永远失去了什么？”
“但是，一个女人，杰米！怎么能一个女人吃我们的不良饮食习惯，并住在我们穷呢？我问你，你这个愚蠢的家伙？”
“好吧，妈妈，当然她最好在这里，而不是在那里，”他指着城堡的方向说。
同时，聋哑女孩颤抖着她轻的衣服，靠近卑微的草坪火灾。
“可怜的家伙，她娇嫩英俊！“难怪他们把心放在她身上，”老妇人说，带着怜悯和钦佩的目光看着她的客人我们必须先给她穿衣服；但是，以财富的名义，我适合她这样的人穿什么呢？”
她到她的新闻在“房间”，并拿出棕色布的她星期天礼服。然后，她打开抽屉来回画了一双白色丝袜，细麻布长多雪的服装和帽子，穿着最好的衣服，但她愿意，甚至给这些的公平颤抖的游客，谁是愚蠢的悲伤转向，她的目光从她搬到杰米，和杰米还给她。
可怜的姑娘，当她穿好衣服，就坐在烟囱角落“creepie”大便，把脸埋在她的手中。
“我们会做什么来保持像你这样的女士？”这位老太太喊道。
“我会为你工作，母亲，”儿子回答道。
“一个”怎么可能一个女人住在我们的不良饮食习惯？”她重复了一遍。
“我会为她工作，”杰米回答道。
他抱着他的话。这位年轻的女士很长一段时间很伤心，泪水偷了她的脸颊，而这位老太太被火灾旋转，杰米制作鲑鱼网，他希望赚钱的新技能。
但她总是很温柔，并试图微笑，当她发现他们在看她;和点点滴滴，她就适应了他们的方式和生活模式。这不是很久以前她就开始喂的猪，土豆泥和餐飞鸟，蓝色针织袜子精纺。
一年过去了，万圣节又来了。”“妈妈，”杰米摘下帽子说，“我要到那座古老的城堡去寻找我的财富。”
“你疯了，杰米吗？”他的母亲，在恐怖;“当然他们会为你去年对他们所做的事情杀了你。”
杰米做光了她的恐惧和去他的方式。
当他来到蟹小树林，他看到灯火通明的城堡窗口不如以前了，听得很交谈。窗下爬行，他听到凌晨民谣说：“那是一个贫穷的伎俩杰米Freel发挥我们这个夜晚，去年，当他从我们这里偷走漂亮的年轻女士。”
“是的，”小个子女人说，“我因此惩罚了他，因为她坐在那里，在他的壁炉旁有一个愚蠢的形象；但他不知道，从我手里拿着的杯子里滴三滴水，会让她再次听到自己的声音和演讲。”
杰米走进大厅时心跳得很快。公司再次齐声欢迎他——“杰米·弗里尔来了！欢迎，欢迎，杰米！”
小女子说，“喝我们的健康，杰米，出这个玻璃我的手。”
杰米从她身上抢走了玻璃，并飞动到门口。他从来不知道他是如何到达他的小屋，但他到达那里喘不过气来，并在火的炉子上沉没。
“你这次肯定完了，我可怜的孩子，”他的母亲说。
“不，确实，这次比以往更好的运气！”他给了这位女士三滴液体，仍然留在玻璃底部，即使在他在土豆领域的疯狂场地之后。
那位女士开始说话，她的第一个言语是杰米的话。
其中三个人彼此说得很多。在公鸡乌鸦之后，当童话音乐已经不复行时，他们正在围着火。
“杰米说，”这位女士，“很高兴地让我纸笔和墨水，让我可以写信给我父亲，告诉他已经变成了我的。”
她写道，但是几周过去了，她没有收到答案。她再次写道，仍然没有答案。
她说，“你必须和我一起去Dublin，杰米，找到我的父亲。”
“我没有钱为你雇用一辆车，”他回答说，“你怎么能在你的脚上前往都柏林？”
但是走路是唯一的方法，他们从森特到都柏林走了。这并不像童话旅程那么容易;但最后，他们在斯蒂芬的绿色房子门口响了铃铛。
“告诉我父亲，他的女儿在这里，”她对开门的仆人说。
“生活在这里的绅士没有女儿，我的女孩。他有一个，但她也不会更好地去世。”
“你不认识我，沙利文吗？”
“没有，可怜的姑娘，我不知道。”
“让我看看绅士。我只要求见他。”
“好吧，要求我们看到可以做些什么并不多。”
在几分钟夫人的父亲找上门来了。
“亲爱的父亲，”她说，“你不认识我吗？”
“你怎么敢叫我爸爸？”老先生生气地喊道你是个骗子。我没有女儿。”
“看着我的脸，父亲，肯定会记得我。”
“我女儿死了，被埋葬了。她很久很久以前就死了。”老先生的声音从愤怒变成了悲伤你可以走了，”他总结道。
“住手，亲爱的父亲，直到你看看这个戒指戴在手指上，看看你的名字和我的刻在上面。”
“当然是我女儿的戒指；但我不知道你是怎么来的，我担心这不是一种诚实的方式。”
“打电话给我的母亲，她一定会认识我，”这个可怜的女孩说，谁这时，这一次痛苦地哭了。
“我贫穷的妻子开始忘记她的悲伤。她现在很少谈论她的女儿。我为什么要通过提醒她的损失来更新悲伤？”
但年轻的女士坚持，直到最后母亲被传来。
“妈妈，”当那位女士来到门口时，她开始说，“你不认识你的女儿吗？”
“我没有女儿，我的女儿死了，葬很长，很久以前。”
“只要看看我的脸，你一定会认识我的。”
老太太摇了摇头。
“你们都忘了我，但看看这个摩尔在我的脖子当然，妈妈，你现在知道我吗？”
“是的，是的，”母亲说，“我的格蕾西脖子上有一颗这样的痣；但我们已经埋葬了她。”
轮到杰米发言了，他讲述了童话之旅的历史，讲述了这位年轻女士被偷的故事，讲述了他见过的躺在她身边的那个人的故事，讲述了她和他母亲在范尼特的生活，讲述了去年的万圣节，讲述了让她从迷恋中解脱出来的三滴药水的历史。
当他停下来时，她开始讲这个故事，并告诉他母亲和儿子对她是多么的好。
父母终于，他们了解了杰米的故事，因为他们自己拯救了女儿的仙女。
老先生说杰米应该成为他的女婿。母亲坐着马车和四匹马从范尼特带回来，举行了一场盛大的婚礼。
他们一起住在都柏林的大房子里，幸福而繁荣地度过了余生。
