X

秘密花园第1章

00.00.00 00.00.00 装载
在玛丽·伦诺克斯的印第安花园发现的芙蓉花

芙蓉花 - 在玛丽的印度花园里生长

我们的新系列是弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》。它有27章,你会很高兴地知道,在我们开始出版这本小说之前,我们已经记录了所有的章节。你们将会听到,娜塔莎怀着承诺和信念读到这篇文章。

《秘密花园》是玛丽·伦诺克斯的经典故事,她是一个被宠坏的、任性的、傲慢的小女孩,在大英帝国时期的英属印度长大。她的父母或多或少忽略了她。仆人伺候她,她就辖制他们。然后,当霍乱来了,杀死了她的父母,她的世界改变了。她被带回了英格兰北部约克郡的家,那里的人们的行为举止与她所习惯的非常不同。

章我

一个人也没有了

当玛丽·伦诺克斯被送到米塞斯维特庄园和她叔叔住在一起时
每个人都说她是有史以来最不愉快的孩子。
这也是真的。她的脸有点瘦,身体有点瘦,
稀疏的头发和酸溜溜的表情。她的头发是黄色的,她
面对黄色,因为她出生在印度,并一直是
在某种程度上,我生病了。她的父亲曾在
他一直很忙,他和她都生病了
母亲是个大美人,只喜欢参加聚会和
和同性恋者一起娱乐。她不想要一个小女孩
所有,当玛丽出生时,她把她递给了一个绫的照顾,
谁是为了理解,如果她希望取悦mem sahib
她必须尽可能把孩子藏在看不见的地方。所以,当她
她是一个病恹恹的、烦躁不安的、丑陋的小婴儿,被拒之门外,
当她变得体弱多病、烦躁不安、蹒跚学步时,她被拒之门外
也是如此。她从未记住过熟悉的东西
她的绫和其他天然仆人的黑暗面孔,就像他们一样
我总是服从她,凡事都听她的
如果她被哭泣的哭泣所打扰,那么Mem Sahib会生气
在她六岁的时候,她有点专横和自私
活蹦乱跳的猪。来教她的年轻的英国家庭教师
阅读和写作不喜欢她,以至于她放弃了她的位置
三个月,当其他家庭教师来填补时,她们
总是在第一个时越来越缩短。所以,如果玛丽有
没有选择真的想知道如何阅读她永远不会
对她的字母一无所知。

一个可怕的早晨,当她大约九岁时,她
醒来的感觉非常十字架,当她看到时,她仍然变得过怒
那个床边站在床边的仆人不是她的啊。

“你为什么来?”她对这个陌生的女人说。“我不会让你
留下来。叫我的奶妈来。”

女人看起来很害怕,但她只是结结巴巴地说女仆可以
不来,当玛丽扔到激情和击败和踢球时
而她,她只是显得更害怕了,并一再说没有
阿姨可能会来找老爷小姐。

那天早上有一些神秘的东西。什么都没有
以其常规秩序完成,几个本地仆人似乎
缺少,而玛丽看到羞怯或匆匆忙忙的人
害怕的脸。但是没有人告诉她任何事情,她的奶妈也没有
来了。事实上,随着早晨的推移,她独自一人离开了,最后
她漫步到花园里,开始一个人在一个
阳台附近有棵树。她假装在做一个花坛,
她把大朵猩红色的芙蓉花插进小土堆里,
她越来越生气,还自言自语地说
她会说些什么,她会叫赛迪什么
回来。

“猪!猪!猪的女儿!”她说,因为把当地人叫做猪
是对我最大的侮辱。

她在磨牙并在她身边又一次地说这一点
听到她的母亲和一些人一起出来的阳台。她和一个人在一起
一个漂亮的年轻人,他们站在一起,用奇怪的声音低声交谈着。
玛丽知道普通的年轻人,他们看起来像个男孩。她听说过
他是一个刚从英国来的年轻军官。这个孩子
她盯着他,但最盯着的是她的母亲。她总是这样做
当她有机会见到她的时候,因为那位夫人——玛丽过去常常见到她
叫她比其他任何事情更常见 - 这么高,苗条,漂亮
人,穿着这么可爱的衣服。她的头发就像卷曲丝绸一样
她有一个小巧玲珑的鼻子,似乎对什么东西都不屑一顾,
她有一双笑着的大眼睛。她所有的衣服都很单薄
玛丽说它们“满是蕾丝”。他们看起来更充实了
今天早上她比以往任何时候都高兴,但她的眼睛里却没有一丝笑意。
它们又大又害怕,哀求地向金发男孩举起来
官员的脸。

“有那么糟糕吗?”哦,是吗?”玛丽听见她说。

“非常好,”年轻人在颤抖的声音中回答。“太太,夫人
伦诺克斯。你两个星期前就该到山上去的。”

女老爷绞着她的手。

“啊,我知道我应该这样!"她叫道。“我留下来只是为了去那个愚蠢的地方
宴会。我真是个傻瓜!”

就在这时,教堂里响起了一声巨大的哀号
她抓住了年轻人的胳膊,玛丽
从头到脚站起来。哭泣的人生长了更勇敢和野蛮人。
“这是什么?这是什么?”伦诺克斯太太喘着粗气。

“有人死了,”男孩官员回答了。“你没有说它
在你的仆人中爆发了。“

“我不知道!”“跟我来!跟我来!”
她转身跑进屋里。

在那之后,可怕的事情发生了,神秘的
有人向玛丽解释了上午的情况。霍乱爆发得最厉害
致命的形式和人们像苍蝇一样死亡。绫已经被带走了
那天晚上她病了,因为她刚刚去世
仆人在小屋里哭了。在第二天之前三个其他
仆人们都死了,其他人都吓得逃跑了。有恐慌
到处都是垂死的人。

在第二天的混乱和困惑中,玛丽躲了起来
她在育儿室里,被大家遗忘了。没有人想到
关于她,没有人要她,奇怪的事情发生了,她
一无所知。玛丽一会儿哭一会儿睡。她
只知道有人生病了她听到了神秘的声音
令人恐惧的声音。一旦她悄悄进入餐厅并找到它
虽然桌子和椅子上是一顿饭的饭菜
当晚餐时,板看起来好像被匆匆推翻了
出于某种原因突然升起。孩子吃了一些水果和饼干,
她渴望喝一杯近乎填充的葡萄酒。
它是甜蜜的,她不知道它有多强烈。很快它
使她极度困倦,于是她回到育儿室,关上门
她又回到屋里,被小屋里和小屋里的哭声吓坏了
匆忙的脚步声。酒使她昏昏欲睡,她能
几乎不让她睁大眼睛,她躺在床上,知道
只有很长一段时间了。

在她酣睡的几个小时里,发生了许多事情,
但是她并没有被哭声和万物的声音所打扰
在平房里进进出出。

当她唤醒时,她躺在墙上。房子是
完全静止。她以前从未见过这里如此寂静。她
既没有听到声音也没有听到脚步声,不知道是不是每个人都得到了
霍乱的井和所有麻烦都结束了。她也想知道
她的奶妈死了,谁来照顾她。会有一个新的
啊,也许她会了解一些新的故事。玛丽已经
厌倦了旧的。她没有哭,因为她的护士有
死亡。她不是个多情的孩子,从来也不怎么关心她
任何一个。霍乱爆发时的喧闹声、忙乱声和哀号声
把她吓坏了,她很生气,因为似乎没有人这样做
请记住,她活着。每个人都太恐慌了
一个没人喜欢的小女孩。当人们得了霍乱的时候
似乎他们只记得自己。但是,如果每个人
再次得到了很好的,肯定会记得和来寻找
她。

但没有人来,当她等待房子似乎增长了更多
和更多的沉默。她听到席子上有沙沙的声音
她往下一看,看见一条小蛇正滑行着注视着她
眼睛像珠宝一样。她没有吓坏了,因为他是一个
一个不会伤害她的无害的小东西,他似乎很匆忙
走出房间。当她看着他时,他滑下了门下面。

“这是多么奇怪和安静,”她说。“听起来好像没有
一个在平房,但我和蛇。“

几乎是下一分钟,她听到了化合物中的脚步,然后在
阳台。他们是男人的脚步,男人进入了
平房并谈到低声音。没有人去见或说话
他们,他们似乎打开了门,看着房间。“什么
荒凉!“她听到一个声音说。”那漂亮,漂亮的女人!一世
假设孩子也是。我听说有个孩子,虽然没人知道
看到她。”

当他们打开育儿室时,玛丽正站在中间
几分钟后开门。她看起来又丑又易怒
她皱着眉头是因为她开始感到饿了吗
可耻地忽视了。第一个进来的人是一位身材高大的军官
有一次她看见她和父亲说话。他看上去疲惫而烦恼,
但当他看到她时,吓了一跳。

“巴尼!”“这儿有个孩子!”一个孩子孤独!在一个
像这样的地方!怜悯我们,她是谁!“

“我是玛丽·努恩,”小女孩说,僵硬地借着自己。
她以为这个男人称她父亲的简易别墅是非常粗鲁的“A”
像这样的地方!“当每个人都有霍乱时,我睡着了
刚刚醒来。为什么没有人来?“

“这是没有人看到的孩子!”这个男人惊呼,转向他的
同伴。“她实际上被遗忘了!”

“为什么把我忘了?”玛丽跺着脚说。“为什么没人
来?”

那个叫巴尼的年轻人很悲伤地看着她。玛丽
即使她看见他眨了眨眼睛,仿佛要眨掉眼泪。

“可怜的孩子!”“没有人会来了。”

玛丽发现她所拥有的奇怪而突如其来
父亲和母亲都不离开;他们已经死了,被抬走了
在夜晚,那些没有死亡的天然仆人
也迅速离开了房子,因为他们可以摆脱它,都没有
他们甚至想起有一个小姐萨希布。这就是为什么
这地方太安静了。平房里确实没有人
但她自己和那条沙沙作响的小蛇。

秘密花园