从伊索时代起，老鼠和猫就是敌人。在这个最新的寓言故事中，一只老鼠建议给猫的故事系上一个铃铛。好主意!但是谁来实施呢?如果你住在美国，看看我们的新赞助商，小护照优惠代码故事，这是一个在家了解世界的好方法。
Jana阅读
改编:伯蒂
图片由Milo Winter拍摄
由没有护照
这个假期，给你生命中的年轻探险家一个冒险的世界。
在littlepassports.com上使用优惠代码STORY获得8折优惠。
12月20日前订购，圣诞节送货。包括免费送货。
littlepassports.com，优惠码STORY。
去叮啦铃的猫
大家好，我是嘉娜，我要讲两个伊索寓言。伊索生活在古希腊，他写的故事都是关于道德的，比如《狼来了的男孩》和《兔子和乌龟》。我相信你一定听说过，我们在Storynory网站上也有不同版本。我现在要给你们讲两个他不太出名的寓言，但它们仍然很有趣。它们可能更适合我们的年轻听众。
在故事之间，我要欢迎一个新的赞助商-小护照-所以请注意一个伟大的特别优惠-因为你知道妈妈和爸爸是如何节省一点钱!
但首先是《带铃的猫》的故事。
老鼠一家住在一所老房子里。我说的家庭，指的是一个大家庭，有许多堂兄弟姐妹，还有第二堂兄弟姐妹，第三堂兄弟姐妹，更不用说姨妈和小木屋了，还有那些我连名字都不知道的亲戚。
幸运的是，房子很大，住在里面的人喜欢吃得好。他们总是储备着奶酪、火腿、饼干、粮仓面包、饼干、苹果、蛋糕、扁豆、豆类——以及所有老鼠和人类一样喜欢吃的东西。晚上，厨房和餐厅里有很多美味的面包屑，等着被捡起来，因为这家人都很懒，只喜欢在早上打扫。老鼠帮他们收拾了一下。
不幸的是，这家人在前一年买了一只小猫，现在这只小猫已经长成了一只在屋子里闲逛的小猫。孩子们认为这只猫非常可爱——如果你是人的话，它确实很可爱。他是一个布娃娃，有着天蓝色的眼睛，鼻子和爪子上有黑色的斑点。它对人类非常友好和可爱，喜欢玩追逐羊毛之类的游戏。
但如果你是一只老鼠，他一点也不可爱。猫有爪子和牙齿，它们把老鼠当成玩具。他们喜欢跟踪和扑向他们——如果你是一只老鼠——这可不太好。有史以来第一次，老鼠家族开始变小，而不是变大。
老鼠曾祖父召开了一次家庭会议来讨论这个危机。老鼠们在男孩卧室的地板下相遇，在那里他们感到安全，即使他们在尖叫。私下里，这个男孩喜欢老鼠，觉得它们很可爱，所以当他听到吱吱声时，他没有告诉他爸爸，以防他设置老鼠陷阱!
我不得不说我不同意那个男孩的看法。我不喜欢老鼠，但我想每个人都有权利发表自己的意见。
不管怎样，让我们回到地板下的会议。教室里非常拥挤，老鼠们都在挤作一团，想找个好位置听主讲人讲话。
“安静,QUI-ET !老鼠曾祖父喊道。“所有人都不要尖叫。我们有正经事要谈。这是生死攸关的事。”
“所以，这是一场生存危机，”一只名叫朱迪丝(Judith)的老鼠说，它住在客厅的电视下面，听到了电视节目主持人用来听起来很聪明的语言。
“完全正确!老鼠太爷爷说，他以前从来没有听过这个短语。“这只猫对我们所有人都是威胁。我们需要一个计划来解决这个可怕的问题。谁有什么建议?”
“我们搬家吧，”一只小棕色老鼠说。
“哦，是的，让我们住在海边吧，”另一个插话道。
“海很远，而且我们可能会被鲨鱼吃掉或被螃蟹咬，”老鼠曾祖父说，“这比成为猫的零食好不到哪里去。”
老鼠们吱吱叫了一会儿，但没有一只想出解决办法。
“沉默!安静!老鼠爷爷说。“你们都在胡说八道。”
“全是噪音，没有信号。”朱迪丝补充道，她是跟上新闻的老鼠。
最后，一只名叫吉米的小啮齿动物尖声说道:“我知道了，老鼠曾祖父，应该有人在猫的尾巴上系个铃铛。这样，每次他来抓我们的时候，我们就会听到‘叮——叮——叮’的声音，知道我们必须赶紧找地方躲起来。”
“Ting-a-ling是吗?老鼠曾祖父说。“这既可爱又聪明。干得好，小伙子。你说你叫什么名字?”
“吉米,先生。”
“好吧，吉米女士，你自愿给猫系铃铛，做得很好。我可以说他非常勇敢。现在，大家对这只勇敢的老鼠表示感谢，因为它为了更大的利益做出了最大的牺牲。跟小吉米说再见吧。很有可能这是我们最后一次见到他了，不过如果他成功了，我们大家都将万分感激。”
“哦，不，老鼠曾祖父先生，我不是说我要把铃铛系在猫身上。”吉米说，他真的不想主动去给猫系铃铛。
但是没有人听到吉米的哀嚎，因为他们都在尖叫着表示感谢。它们尖叫的声音太大了，以至于那个人类男孩被吵醒了，他说:“啊，老鼠们，停止那愚蠢的吵闹，否则我就和猫一起睡在我的床上，然后你们会后悔的。”
就在那天晚上，小老鼠吉米别无选择，只能从踢脚板上的一个洞里偷偷溜出去。如果他拒绝冒险，所有其他的老鼠都会叫他一辈子胆小鬼。现在他的生命可能相当短暂，但至少是光荣的。
“哦，天哪，我不想当英雄。这个故事一定有寓意。比如，‘闭上你的傻嘴，总比装傻强’。”
碰巧家里的孩子们有一辆小木制消防车，车上还挂着铃铛。男孩会用绳子拉着它，它就会发出“叮-a-ling”的声音。你可能从未见过其中的一个，但在过去的日子里，在世界变成虚拟之前，孩子们玩的是真实的玩具。他们还经常阅读、画画、在公园里打球、爬树、擦伤膝盖、听故事，就像这个——哦，你在听这个故事，所以你可能也会做其他的事情。太好了，因为这些都是Storynory孩子们喜欢的东西。
不管怎样，我们勇敢的小老鼠嘴里叼着消防车的绳子，慢慢地拉着它，希望铃声不会响，把猫吵醒。当他走到猫蜷缩着睡觉的篮子旁时，他把绳子绕在猫的尾巴尖上，非常希望它不要醒来。
嗯。如果这只猫假装睡着了，从它的眼睛缝里看着他，这将是一个非常短的故事，我可以去把我的脚抬起来。
“至少结局很快。”他想，努力往好的方面想。
猫从肚子深处发出呼噜声。吉米冻结。
“我想他只是在做梦。”他自言自语道。
小吉米在猫尾巴上系了个水手结。他是怎么学会的?别问我，我不会打结。但他确实拉紧了绳子，逃跑了。
当他回到地板下的休闲区时，他的朋友们围了过来，请他讲他的故事。他们都对他的勇敢感到惊讶。
“逃跑，你没说。”
“哇!你是个英雄!”
“你确定出去安全吗?”他们问。
最后，老鼠太爷爷叫大家立正。
“现在小吉米做了一件非常勇敢的事情，并且活了下来。我们需要另一只勇敢的小老鼠。我需要一个志愿者。朱迪丝，给我一个短语，我需要一些鼓舞人心的东西。”
老鼠吉米当然希望他不是唯一的英雄。
老鼠们异乎寻常地安静，因为老鼠不是当英雄的料，而且它们都知道小吉米的建议差点害死了他。但是沉默并没有持续多久，因为他们很快就听到一个声音从上面传来:
“Ting-A-Ling !Ting-A-Ling !”
“那是消防车，猫在移动!”吉米喊道。
“吱吱声!吱吱声!所有的老鼠兴奋地说。
过了一会儿，一只叫戈登表哥的棕色老鼠从一个洞里钻进了冷藏室。他得到了一大块香蕉蛋糕屑，更重要的是，他得到了自己的生命。
“铃!钟!他睁大眼睛喊道!
“看来提前警告的解决方案起作用了!朱迪丝说，老鼠爷爷也同意了。
每个人都高兴地大声尖叫，吵醒了隔壁房间的爸爸妈妈。
“啊，我们被一群老鼠入侵了!”妈妈说，她对啮齿动物的看法和我一样。
我不需要告诉你接下来发生了什么，但我可以告诉你，在下一次家庭会议上，幸存的老鼠举行了一次投票，除了一只之外，所有的老鼠都宣布他们想搬到海边去，他们做到了。他们在海边找到了一家不错的咖啡馆，在那里他们过得很开心。我不会告诉你那家咖啡馆的名字，以防他们起诉我，但我自己也不会去那里吃饭。
这就是《猫去Ting-A-Ling》的故事。
不要走开，因为我们还会讲到另一个伊索寓言。但我仍然想知道这个故事的寓意是什么，如果有的话。我在挠头。你觉得呢，伯蒂?
嗯。我不确定。我去查查米洛·温特是怎么说的。在我写这本书之前，我读过的那个版本是他写的。啊，在这里:
说应该做某事是一回事，真正去做完全是另一回事
．
小护照-优惠码“故事”
在一分钟多一点的时间里，我要给你们读一个伊索寓言的附加故事。它叫《狼和孩子
我们会保持简短而温馨。但首先……
所以在我们结束之前，这里有一个伊索的简短而甜蜜的故事
狼和小孩
从前，有只小山羊，长出的犄角使他以为自己是一只成年的公山羊，可以照顾自己了。因此，一天晚上，当一群山羊从牧场出发回家时，他的妈妈叫了一声，小山羊没有理会，只是继续啃着嫩草。过了一会儿，当他抬起头来时，羊群已经不见了。
他孤身一人。太阳正在下沉。长长的影子爬过地面。一阵凉风吹来，在草地上发出可怕的声音。小山羊想到那只可怕的狼，不禁打了个寒噤。然后他疯狂地跑过田野，咩咩叫着找妈妈。但就在半路上，在一丛树旁边，狼出现了!
那孩子知道他没有什么希望了。
“求求你，狼先生，”他颤抖着说，“我知道你要吃了我。不过，请先给我弹一支曲子，因为我想尽情跳舞，尽情欢乐。”
狼很想在吃饭前听听音乐，就弹了一支欢快的曲子，小山羊高兴地蹦蹦跳跳。
与此同时，鸟群正慢慢地往家走。在寂静的黄昏空气中，狼的笛声传得很远。牧羊犬竖起耳朵。它们听出了这是狼在宴会前唱的歌，不一会儿就跑回了牧场。狼的歌声突然结束了，他一边跑，狗跟在后面，一边骂自己是个傻瓜，他本应该继续做屠夫的工作，却变成了吹笛人去取悦一个小孩。
寓意是
不要让任何事情改变你的目标
．
这就是古希腊寓言作家伊索写的《狼和小孩》。这是美国作家米洛·温特(Milo Winter)的版本，他以插画家而闻名。
我真的希望你喜欢这两个伊索寓言，不要忘记你在小护照优惠码故事的特别优惠
Jana，再见!
