适应了伯蒂。
读了娜塔莎。
校对:Jana Elizabeth
插图在上面。
中国的羊年
你好,
这是娜塔莎，这是一个特别的故事来庆祝2015年。你可能知道，在中国的历法中有12种动物，每年都以其中的一种动物命名。我们即将告别马年，2月4日我们将迎来羊年。在亚洲的一些地区，今年也被称为羊年或公羊年。伯蒂知道各种各样的事情，他告诉我，这个词来自中文的“羊”，几乎涵盖了所有有角、喜欢吃草的动物。
羊年出生的人爱好和平、艺术和养育。例如，中国的广州曾经被称为“羊城”——山羊之城。
故事是这样的:几千年前，发生了一场饥荒，人们忍饥挨饿。五神骑着五只公羊来到广州。每只公羊嘴里都衔着米，预示着饥荒即将结束。五公羊的石像就是为了纪念这个故事。
山羊是中国最受欢迎的电视节目之一，一部名为《喜羊羊与大灰狼》的卡通动画中的角色。故事讲的是一只聪明的山羊从一只笨狼的魔爪下救出了自己的兄弟姐妹。这部电视剧非常受欢迎，直到中国当局认为它太暴力了。灰太狼的妻子习惯用平底锅打灰太狼的头，有时灰太狼会被扔进一大锅沸水里。
总之，为了庆祝羊年，伯蒂让我给你们读一个来自西藏的故事，这是中国的一个美丽的地方，在巴基斯坦边境的喜马拉雅山脉高处。它还讲述了一只山羊如何对抗一只狼的故事，但别担心，它不像喜羊羊和大灰狼那样暴力。
很久以前，一只山羊和她的孩子住在一个山谷里。每年夏天，她都喜欢搬到山上的牧场去，那里的草地绿油油的。有一年，天气渐渐暖和起来，她开始了一年一度的旅行。她慢慢地、稳步地走在路上，她的孩子在她身边蹦蹦跳跳地走着。
但是当她走到山谷的尽头时，她发现一只大灰狼从一棵树后面走出来。
“你好，我亲爱的山羊，你也要去哪里?”狼问。
羊尽量勇敢地回答说:
“我们要搬到高地牧场上过夏天，继续我们无可指责的生活，吃草，做我们自己的事，不打扰任何人。”
“你的目的很高尚，”狼说，“但在这个世界上，我们不可能都是清白的。不是所有的人都能靠吃草为生。我生来就是吃像你这样的动物的，现在我觉得很饿，我就打算这么做。”
但是山羊想得比走得快。她回答狼说:
“你知道，我亲爱的狼，我是一个无私的动物，总是会先想到别人再想到自己。现在吃掉我们是可耻的浪费。冬天刚刚过去，我们都瘦得皮包骨。我给你的建议是等到我们秋天回来。到那时，我们就会又好又胖，成为像你这样正在长大的狼的一顿美餐。”
狼虽然强壮，但却不够聪明，他想了想这个问题，回答说:
“亲爱的山羊，谢谢你好心的建议。我将按照你的建议去做。但你必须答应回来后到这里来见我，因为如果你真像你说的那么好，你就不会食言。”
好山羊忠实地答应秋天的时候在这个地方和狼见面。
山羊和她的孩子继续上路了，整个夏天都过着无忧无虑的生活，吃着草，干着自己的事，谁也不打扰。山羊很快就忘记了她和大灰狼的交易，但当白天开始变短，山上第一片雪花落下时，她想起了她的命运的承诺。
一只野兔跳过来，看到善良的山羊在掉眼泪。
“告诉我，好山羊，你为什么看起来这么伤心?””他问道。
“哦，亲爱的兔子，我的情况很糟糕，忍不住感到难过。你看，在来这里的路上，我们遇到了一只大灰狼，为了不让我们当场被吃掉，我答应他，如果他允许我们继续在山上的牧场上走，我们就在我们又好又胖的时候回来见他。”
“这的确是一个悲惨的故事。”野兔承认道。“但是振作起来，因为我有一个救你的计划。”
兔子给自己穿上了一件新衣服，左耳朵上戴着一个耳环，头上戴着一顶漂亮的帽子。他手里拿着一张大纸，耳朵后面插着一支笔，骑上了山羊的背。
简而言之，他看起来就像一个为中国皇帝服务的旅行官员。
当它们一出现在狼的视线里时，兔子便装出一副装腔作势的样子喊道:“你是谁，你是干什么的?”
“我是大灰狼，”他回答说，“我在这里吃这只好山羊和她的孩子。我们的交易是光明正大的。我问你，你是谁?”
“我是兔子，”兔子回答说，“我奉命到印度去执行一项特殊任务。碰巧，我受人委托要带十张狼皮给印度国王当礼物。我在这里遇到你真是太幸运了!你的皮肤就很好。”
说着，兔子拿出一张纸，手里拿着笔，写下了“1”的数字，表示他找到了第一张狼皮。
可怜的狼非常害怕，转身逃跑了。好山羊和她的孩子开心地笑着，继续他们的安静和无可指责的返回山谷的路。
这就是我们中国羊年的特别故事。如果你想听其他中国年份的故事，请访问Storynory.com。
现在，由我来告诉你，娜塔莎。
羊年快乐!
