凯蒂和骗子
献给Mia和Elise
你好，我是娜塔莎，我在这里讲一个关于凯蒂的故事，她是个女巫，会施魔法。但凯蒂并不是那种挥舞着魔杖四处飞来飞去、耍花招让你大吃一惊的浮华女巫。她喜欢尽可能保持自己的魔法力量安静，并与其他孩子融为一体。
这个故事是关于说谎的，也是关于欺凌的。这些天你听到了很多关于这个主题的话题，但通常生活比故事描述的要复杂得多。有时很难说谁是真正的恶霸——因为聪明的恶霸当然不会带着写着“我是恶霸”的徽章到处跑。听着，你就会明白我的意思了。
凯蒂班上有个女孩叫辛迪。她有棕色的头发和棕色的眼睛。有一天，凯蒂听到她对一群女孩说:
“我爸爸叫我“他的小灯泡”，因为我的真名是露辛达，意思是“照明”。他这样叫我是因为我非常聪明。还有，因为我有一头金发。”
凯蒂想:“不，你没有。你的头发不是金色的。这是棕色的。”
她当时什么也没说，但回到家后，她把这次奇怪的谈话告诉了母亲。她的妈妈说:
“好吧，凯蒂，谁能说当你看到黄色的东西时，你看到的颜色和我看到的是一样的?”即使我是一个女巫，也是你的母亲，我也看不见你的思想，也不知道你能看到什么颜色。”
“天哪，妈妈，那太深了。你是说辛迪照镜子时看到的是一个金发女孩吗？”
“也许吧，”她妈妈说。“谁知道呢?我能给你的建议就是别让这件事困扰你。人们相信各种不真实的事情，尤其是关于他们自己的事。无论如何，等她长大了，她可以把头发染成任何她想要的颜色。”
凯蒂不再担心辛迪是不是金发。但她不禁注意到，其他人说的许多话听起来并不是100%真实。例如，他们的老师维尔小姐经常告诉全班同学：
“认真听我说的每句话，我保证你会通过考试，实现你人生中想要的一切。不管你的抱负是什么，你都能做到，但前提是你在课堂上认真听我说的话。”
当她重复这个建议时，凯蒂举手问道：“这就像是，100%保证我可以做我想做的事吗？我是说，如果我20年后回到这里，而我还没有成为好莱坞电影导演，你会怎么说？”
“我得说，凯蒂，你上课的注意力肯定不够集中。”维尔德老师说。
凯蒂不得不承认，这个回答有一定的逻辑性，尽管她认为维尔小姐没有说出全部真相。
接下来的星期三，是体育课的时间。那个学期，凯蒂和伊希斯都选择加入女子足球队——一些人称之为足球的比赛。凯蒂踢球没有多大用处，经常不小心把球传给对方。但伊希斯似乎对她所做的一切都很在行。她踢进了球门，在飞向球和扑救球上表现出色，甚至是在球门柱的上角。
凯蒂说伊希斯太棒了，有一天她可能会为英格兰队踢球。伊希斯回答说:
“哦，不，我不会那么做的。我喜欢赢。”
现在辛迪讨厌所有的户外运动。每周她都有书面借口，比如感冒或扭伤脚踝。但在这一次，她忘了带妈妈的便条，或者她已经找不到合理的借口了。所以体育老师Rules女士告诉她，她必须在无网球和足球之间做出选择。
“但我也做不到，”辛迪抗议道，“我有球眼症。”
“那是什么意思?”鲁尔女士叹了口气问道，这表明她在职业生涯中听到过很多借口，但这是第一次。
“这意味着，”辛迪说，“我患有一种让我看不见球的疾病。”
“胡说!”我从来没听说过，在你出生前我就当体育老师了。”
“嗯，这是真的，”辛迪坚持说。“医生们一直在发现新东西。例如，我曾经见过一位大学教授，他说让我参加各种体育运动绝对是残忍和折磨。这违反了我的人权，让我觉得很丢脸，因为我根本看不到球。”
Rules女士告诉Cindy不要胡说八道，穿上靴子和护腿垫。足球比赛开始时，辛迪浑身发抖，几乎一动不动。有一次，凯蒂把球踢向空中，不小心击中了辛迪的头。
“哦，你是故意的，你这个女巫！”辛迪喊道。
鲁尔斯女士吹哨子，并给辛迪一张红牌，因为她骂凯蒂脏话。辛迪朝凯蒂笑了笑。她很高兴，因为鲁尔斯把她赶出了球场，下午剩下的时间她都不用比赛了。
第二天，学校里流传着一个谣言，说Rules女士因为强迫Cindy踢足球而陷入困境。周五的集会证实了这一谣言。赫普沃思夫人发表了一篇严厉的演讲，谈到如何善待不擅长游戏的人。特别是，把那些患有“球眼症”的人挑出来是错误的。
凯蒂觉得这次演讲有点奇怪，因为之前，海普沃思小姐曾讲过，找个蹩脚的借口跳绳是性格软弱的表现。
“我还听说，”校长接着说，“有人故意把足球踢到一个女孩的头上。今后，学校将不再容忍这种行为。”
凯蒂觉得自己的脸颊涨红了。“但那是个意外!”她小声对伊西斯说，“而且，辛迪只是瞎编的，她有球型视。没有这种东西。”
“是的，但她的妈妈是早间电视早餐节目的主持人，海普沃思夫人把她当皇室成员对待。所以当球落在辛迪非金发的头上时，她才会这么生气。”
当他们列队走出会场时，辛迪朝凯蒂瞥了一眼。凯蒂想，“嗯，我想她对我有兴趣。”
她没有意识到辛迪一直站在她身后。她曾听她说过，世界上根本没有圆球眼这种东西。
所以，在外面的走廊里，辛迪说，“嘿，凯蒂，我要举报你否认圆球视，你会有大麻烦的。”
凯蒂感到愤怒，还有点害怕。
第一课是生物学。在课程的活动部分，孩子们必须在显微镜下观察死蜜蜂。当凯蒂和辛迪等着看显微镜时，辛迪说：“我知道你在想什么，凯蒂。”
“你怎么可能知道呢?”凯蒂问。
“我能读懂你的心思。它并不困难。你大概只有三个想法。我知道你一直在策划麻烦。你在想把试卷烧了，因为上周的考试你一个答案都不知道。”
“胡说八道!你怎么会知道这种事呢?”
“哦，这么说你承认了?”辛迪大声说。
“我什么都不承认！”凯蒂更大声地说。
他们提高了嗓门，引起了一群爱管闲事的女孩子的注意。辛迪告诉他们:“凯蒂吹嘘说她可以把考卷点着，因为她是一个女巫，可以做任何她想做的事。”
“我没说过这种话!”凯蒂大声坚持说。
辛迪说：“你还说我没有球奥皮亚！”。
“不，我没有，”凯蒂回答，不知道为什么她现在是在撒个谎。
生物老师泰丝蒂夫人过来看看这是怎么回事。凯蒂准备为辛迪的指控辩护，但令她惊讶的是，是另一个女孩萨曼莎，她开口了:
“我们刚刚听到凯蒂说她要把考卷点着。她不认为球形视是真的，尽管它已经被科学证明了。”
“嗯，”泰丝蒂小姐说。“凯蒂，除非你相信科学，否则你永远也成不了生物学家。这是一种不真实的魔法。”
“但萨曼莎不可能听到我说这些，因为我们说话的时候她都不在身边。”
“那么你承认你当时在说话了?”你是要把我桌上的考卷点着吗?”
凯蒂摇了摇头，但老师继续说:
“那太危险了，凯蒂。我不能忽视这个。你现在必须向海普沃思太太报到!”
凯蒂走在空荡荡的走廊里，来到校长办公室，她感到困惑和难过。为什么她会因为她没说的话而陷入麻烦?
班主任的秘书让她等到下课铃响。不久之后，Testy夫人加入了他们的行列，并解释说，有几个女孩已经证实Katie计划放火焚烧学校。
“什么!”凯蒂喊道。“那一定是个坏笑话。”
“这没什么好玩的，凯蒂，”海普沃思太太说。
“我，我没说有。”
“不要说谎。你刚刚说那是个玩笑。”
“不是我的笑话。我可没那么说。”
“但是有目击者，”校长说。其他几个女孩都听到你这么说了。除了凯蒂，我以前告诉过你，魔法是不存在的，学校是禁止魔法的。”
“这完全有道理，”凯蒂讽刺地说。
“不要顶嘴。我要送你回家。你被停职一周，你很幸运，我没有报警。”
凯蒂现在很困惑，她甚至不确定自己说了什么。她不知道妈妈对她停学会作何反应。幸运的是，她的母亲站在她这边:
“生活并不总是公平的，凯蒂;你越早知道越好，”她说。“不过，我还是很惊讶，海普沃思太太没有看到真相，或者也许她根本不想看到。”
凯蒂说：“我认为她不想做的更多。”。“辛迪的妈妈在电视上，所有的老师都想和她一起自拍。”
“嗯，这就解释了一切，”凯蒂的妈妈说。“你最好充分利用在家的时间。这会给你一个复习的机会。”
“好的，妈妈，”凯蒂说。“我会尽力的。”
当凯蒂在家的时候，她不知道辛迪正在策划一个更恶毒的阴谋来对付她。这其实是萨曼莎的主意。她对辛迪说:
“如果我们让它看起来像是凯蒂对学校施了某种邪恶的魔法，而其他人是做不到的呢?”她将被开除——这对一个女巫来说是一种恰当的惩罚。Ex-Spelled -geddit ?”
“太好了，”辛迪说。“我要做些特别的东西。”
周六早上，她醒来时有了一个计划。她知道凯蒂的妈妈开了一家魔术店，所以她顺道去买了一些魔术用品。浏览了一会儿之后，她选择了一顶女巫的帽子。它是黑色、红色和金色的，上面绣着美丽的图案。凯蒂的妈妈给她包好了。她没有见过辛迪，也不知道她是谁。还是她？因为凯蒂的妈妈是个女巫，她有很多直觉。有时候她知道一些她不知道的事情——如果你明白我的意思的话。
计划的下一部分于周一晚上开始实施。辛迪的妈妈要推出她的新书《让它大获成功》，海普沃思夫人为所有老师安排了一个特别的签售会，还有奶酪、葡萄酒，还在电视上聊了聊她是如何“大获成功”的。辛迪说:
“哦，妈妈，我忘记带作业本了。我能和你一起去学校吗?我要趁你说话的时候溜进教室，从我的桌子上拿回来。”
当然，她妈妈认为这个计划没有坏处。但是辛迪溜进海普沃斯太太的办公室偷走了生物考试的所有试卷。她把买来的女巫帽放在海普沃思太太的椅子上。这次越轨行为的全部目的就是把责任推到凯蒂身上——因为还有谁会在犯罪时戴着女巫的帽子呢?
但是当辛迪正要离开校长的书房时，有人说:“等一下。”
她绕了一圈。“谁说的？”
但是那里没有人。
“你没有忘记什么东西吗?”那声音说。它似乎是从椅子上的帽子里发出来的。她拿起手机，以为会发现下面有电话或其他带扬声器的东西。接着，传来了钥匙在门锁里转动的声音。事实上，钥匙在锁里转动着。她被关在校长的房间里，无法逃脱。“救命，放我出去!”她喊道，但没人听见，因为所有的老师都在礼堂里和她妈妈亲切交谈。
签售非常成功。辛迪的妈妈成功地巴结了所有的老师，这就是她今晚的全部目的。她希望他们对辛迪特别好，现在她确信他们会的。等等，她亲爱的女儿在哪里?她应该在学校办公室等她的。但她不在那里。辛迪的妈妈回到会场，但她的女儿也不在那里。她也不在教室里。幸运的是，海普沃思太太在回家之前回到办公室取了她的包。所以你可以想象当她发现辛迪戴着女巫帽坐在她的椅子上时的惊讶。
辛迪没有很好地解释她是如何被锁在班主任办公室里的。因此，她试图声称一个叫凯蒂的同学对她施了咒语。她母亲对整个越轨行为感到非常尴尬，对女儿的行为感到困惑。虽然赫普沃思太太没有惩罚辛迪，但从那以后，她不再像以前那样努力相信辛迪的胡说八道了。
这就是凯蒂和骗子的故事。我真的希望你喜欢所有层次的阴谋！生活有时是复杂的，特别是当人们开始说谎的时候，但我们必须坚持我们知道的是真实的和正确的。
我很高兴把这个故事献给米娅和伊莉斯，他们的家人在Patreon上大力支持故事故事。他们的爸爸，奥利弗，写信给伯蒂说
殿下，
我的女儿们喜欢你讲的凯蒂的故事。
如果你能向米娅和伊莉丝问好，那就太好了。
嗨，Mia和Elise，非常感谢你们对story的支持。
