由芭芭拉Imbrie
(这是写给她8岁孙子的)
害怕老鼠？你真的不会期待它。他的父亲汤姆猫是着名的老鼠捕手。他甚至在县展览会上赢得了一个蓝丝带，以便在十分钟内在最短的时间内捕捉最多的老鼠。
他的母亲艾莉·艾莉经常被当地农民派来才能清除他们的小鼠谷仓。汤姆的毛皮是黑色的，白色的胸部是黑色的。艾莉是一只美丽的灰色猫与白色爪子。
他出生在弗吉尼亚乡村的温暖谷仓。他是汤姆和艾莉的第一只小猫，他们为他感到骄傲。他们把他的名字命名为套件。套件的毛皮是他父亲和母亲的组合：他有小条纹，黑色和棕色。
汤姆和艾丽对基特期望很高。他的眼睛一睁开，他们就开始训练他。艾丽会把一个松果或一片大叶子推到谷仓的地板上。然后汤姆教他怎样悄悄地靠近它，一次一只爪子，然后猛扑过去!基特一遍又一遍地模仿他的父亲，直到他变得非常熟练为止。它甚至不介意爪子上粘着松果。当风吹过谷仓地板时，他会追逐树叶，然后像他父亲一样扑向它。
很快就到了做正事的时候了。基特长得很快。到了春天，他几乎长得和他父亲一样大了，他父亲说，是时候自己找食物吃了。
农民的妻子需要一个好的哑剧。她出来了谷仓来获取艾莉和套件。那天晚上，她把它们放进厨房里然后上床睡觉了。
那天晚上，老鼠们从它们的小洞里出来吃地上留下的奶酪和饼干屑。
这么多老鼠！首先有一个，那么三，然后十只小鼠，都在厨房楼层跑来跑来享用奶酪和饼干的盛宴。套件从未见过甚至一只老鼠，在这里至少有十个一次。他咆哮着，在桌子的顶部做了一个很好的飞跃。他颤抖着。
“装备!他妈妈说。“你怎么了?”
“母亲！我害怕所有的老鼠！“叫套装。“他们中有很多。他们太快了。也许他们会咬我！“
“别傻了，基特。他妈妈说。“让我告诉你该怎么做。”
她扑向一只，把它连尾巴都吃了。然后她又去找另一个，但他跑了。这吓坏了其他的老鼠，它们急忙回到洞里。
“现在离开那个桌子，我们将练习追逐和击球。”艾莉以坚定的语气说道。她很担心。套件的父亲会说什么？在弗吉尼亚州的两个最好的鼠捕手的儿子怎么能害怕老鼠？
第二天晚上，同样的事情又发生了。这次基特跳到了冰箱上面。
“只是看着我，”他母亲说，当她在一个老鼠后突出到另一只小鼠死亡。
“我无法帮助它。”套件说。“他们这么快地跑去，我担心他们会跳上我！”
第二天早上，艾丽必须回到谷仓进行春季大扫除。基特的父亲汤姆和他的三个朋友从附近的农场去打猎。基特一个人在房子里。也许基特会学会自己抓老鼠。也许不是。
妈妈一离开，老鼠们也回到了它们的藏身之处，基特就开始在房子里探索。这是一个多么令人愉快的地方啊!要是他能一直住在那里就好了——要是老鼠一直呆在洞里就好了。他小心翼翼地爬上二楼。有三扇门，但只有一扇是开着的。包进去了。
有一个男孩在床上睡觉。基特跳到床上，轻轻地把爪子放在男孩的头上。男孩醒了，笑了起来。“多漂亮的猫啊!”他一边说一边抚摸着基特的毛。这在基特身上从来没有发生过。这是天堂。
小男孩抱起基特，把他带到楼下的厨房，在那里摆了一碟奶油。这对基特来说是一种新的口味。他把它全舔光了。
然后农夫走进了厨房。“我们家里还有老鼠。我能听见他们整夜跑来跑去。如果这只猫抓不到老鼠，我们就得另找一只抓老鼠的了。我养不起一只没用的猫!”
“噢，爸爸，”男孩说。“给他一个机会吧。它是如此可爱的一只猫，我相信它很快就会抓住那些老鼠的。”
农民的妻子进入厨房吃早餐。“我们可以试试他一两天，看看他是否抓住了老鼠。他的母亲总是在几天内摆脱我家里的老鼠。“
于是，农夫同意给基特两天时间来消灭这些老鼠。
那天晚上，基特蜷缩在厨房的一把椅子上，等着老鼠出现。他会尽他所能去抓老鼠，而不害怕。他想和男孩一起住在比谷仓好得多的漂亮房子里。
但它又发生了。当老鼠们从洞里钻出来，开始绕着厨房跑来跑去的时候，基特吓坏了，又跳到了冰箱上。
在早上，农民们走到厨房里并宣布“再多一天！如果老鼠今晚没有消失，那只猫必须走！“
基特那天晚上被放进厨房时非常伤心。如果猫会哭，他早就哭着睡着了。但是他睡不着。他一直在想着那个男孩，想着整天和他玩，晚上和他一起睡在床上是多么有趣的事。
当一个大声喧哗的雷暴吓到隐藏时，小鼠只是爬出他们的洞。突然套装闻起来奇怪的气味。这不是小鼠的气味。这是别的。就像篝火一样，农民最后落在他的领域，以烧掉从树林里的刷子。这对猫可怕 - 他们已经逃避了谷仓的安全。
套件知道有些不对劲。嗅觉不属于房子。快速他跳下椅子，跑到睡觉的男孩身上。“醒来！醒来！”套件舔了男孩的脸。他尽可能大声地喵喵叫。
这个男孩醒了。“怎么了？”他呻吟着。然后那个男孩闻到了燃烧。“火！”他大喊大叫，跑来醒来唤醒农民和他的妻子。农民迅速称为消防部门，而农民的妻子和男孩携带套件在楼下和后院。很快农民加入了他们。
很快他们就可以听到消防车赛车，在高速公路上尖叫着他们的警报。火战士冲进家里，然后到了屋顶。闪电击中了屋顶，在那里开始了火。他们从卡车上拉了大门软管并将水射到屋顶的顶部。火已经出来了。房子得救了。
当消防队长从屋顶上下来告诉他们火已经扑灭时，这家人还在看着消防队员。“如果你们不马上给我们打电话，你们就会失去房子，甚至可能丧命!””他说。
“那只猫！这是猫咪叫醒我的猫！他救了生命！“喊着这个男孩。
第二天，当地报纸报道了这只猫救了一家人的命的故事。这篇报道被全国各地的其他报纸报道了。记者们打电话来了解更多关于这只著名的猫，并拍下了男孩抱着他的救命猫的照片。英雄动物协会为基特颁发了一枚银质奖章，这是有史以来第一次授予一只猫。
但是，男孩和套件的最幸福的时刻是当农民宣布为家庭宣布“这只猫已经拯救了我们的生活。他将永远和我们在一起。如果我们需要摆脱鼠标，我们会找到另一只猫要这样做！“
这就是一只害怕老鼠的猫的故事。汤姆猫和艾丽为他们的儿子感到非常自豪。他们把基特的奖牌告诉了他们所有的猫朋友，再也没提过老鼠的事。
