汉斯·克里斯蒂安·安徒生
汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen)的童话故事揭示了判断一个女孩是否是真正的公主的终极考验。它很短，但很甜，是我的最爱。这本书的英文版是安德鲁·朗(Andrew Lang)的版本，摘自他1894年首次出版的《黄色童话》(Yellow Fairy)一书。
由克莱尔·迪肯校对。
读了娜塔莎。持续时间仅为4.30
从前有一位王子，他想娶一位公主为妻，但她必须是一位真正的公主。于是他走遍了整个世界去寻找一个，但是每个人都有自己的缺点。公主有很多，但是他不知道她们是不是真正的公主。每一件都有一些小缺陷，说明真品尚未找到。于是他闷闷不乐地回到家里，因为他一直很想得到一位真正的公主。一天夜里，刮了一场可怕的暴风雨;雷电交加，大雨倾盆而下。这是可怕的!听到有人在敲门，老国王走过去把门打开。
大门外站着一位公主。但哦!经历了风雨之后，她的处境多么悲惨啊!水从她的头发和衣服上往下流，流到鞋尖，又从脚跟流出来。但她说她是真正的公主。
“好吧，我们很快就会知道的!”老王后想。但是她什么也没说。她走进卧室，脱下所有的被褥，在床底下放了一颗豌豆。然后她在豌豆上放了二十床垫子，又在垫子上放了二十床鸭绒被。这是公主将要睡的床。
第二天早上，有人问她睡得怎么样。
“哦,很严重!”公主说。“我几乎整晚都没合眼!”我肯定我不知道床上有什么。我压在一件很硬的东西上，弄得全身青一块紫一块的。这是可怕的!”
现在大家看出来了，她是一位真正的公主，因为压在这二十床垫子和二十床鸭绒被下面的那粒豌豆，她居然还能感觉到。只有真正的公主才会这么敏感。
于是王子娶了她，因为现在他知道他终于得到了一位真正的公主。这颗豌豆被放进了皇家博物馆，如果没有人偷走的话，人们现在还可以在那里看到它。这是一个真实的故事。
所以伯蒂说这就是判断真正公主的方法。赛迪说她永远不会坐在豌豆上，但伯蒂还是不肯说她是真正的公主，现在她有点生气了。我相信她很快就会高兴起来的，因为她真的很喜欢伯蒂。
--
