这个伊索寓言的迷人故事在这里被一个简单的乡下老鼠的声音复述。他的叔叔诱惑他来到这个光明的城市，但他很快发现它的乐趣是伴随着危险的。
如果你喜欢这个故事你也可以在韵文中听到娜塔莎刚才读过。
适应了伯蒂。
读了娜塔莎。持续时间8.43。
由Claire Deakin和Jana Elizabeth校对。
我不介意承认我只是一种简单的鼠标。我住在田边一根舒适的圆木里。我的需求不是很大。几颗葵花籽或麦秆就够我吃了。作为一种特殊的款待，农夫有时会从他的午餐留下一些面包屑和奶酪给我。当我口渴的时候，我从冒泡的小溪里喝水。我发誓，纯净水是世界上最新鲜、最美味的味道。甚至比香槟还好——我并不是在自夸或打比方。我试过一次香槟，所以我知道我在说什么。
像我这样一个可怜的乡下老鼠怎么会喝香槟?好吧，我来告诉你。
不久前，我的叔叔——城里老鼠来拜访我。我们家的每个人都知道镇鼠叔叔非常富有和成功，住在城市里一个大的智能房子里。他能来和我共度一个周末，远离他的生意，这当然是一种荣幸。但是说实话，我觉得有点紧张。他会怎样看待我的寒舍和朴素的品味呢?
当然了，他很好，很有礼貌。
“迷人，简直迷人。”我带他看我的日志时，他说。
当我把一些切达干酪屑放在他面前准备吃晚饭时，他大声说:“正是这张票。这正是我想要的。亲爱的侄子，谢谢你把我照顾得这么好!”
晚上，他睡在树篱上我的空床上。早上，当我问他睡得怎么样时，他说:“很好，非常好。”你们这里清新的乡村空气令人心旷神怡。”
事实上，他对我的乡村生活方式赞不绝口，我甚至问他是否打算退休后去乡下。城里老鼠叔叔笑了，我觉得自己可能说了些愚蠢或不得体的话。
“我亲爱的侄子，”他说。“在乡下休息是很好的。但如果你喜欢美食、美酒，顺便说一句，还有最时尚、最优雅的小淑女，那么这个小镇是你的居住地。我感谢你的盛情款待，但如果我像你这样过一个多星期的话，我会无聊死的。”
我叔叔的话给我留下了深刻的印象，我无法停止思考他描述的城市的吸引力。
那天晚上，他准备回家，叔叔说:“侄子，你为什么不跟我一起回来，让你的味蕾享受一次真正的享受呢?”我说——一只老鼠如果没有尝过戈尔根佐拉奶酪，那他就是活不了的——我们的储藏室里总是有大量的供应，更不用说Ardennes pâté了，带法国酱料的鳄梨、鸡肉卷、蘑菇和烤地中海蔬菜。来了,来了。我们要吃一顿盛宴;然后我们去拜访我的几个漂亮的朋友。”
当他这么说的时候，我无法抗拒——所以就在那天晚上，我和我叔叔去了他在城里的家。
当我第一次看到叔叔的房子时，我真的很感动。它有四层楼高，有白色的灰泥柱子和铸铁栏杆。里面也同样富丽堂皇。水晶枝形吊灯在古董家具和抛光的橡木地板上闪闪发光。
叔叔直接把我带到食品室，那里的桌子上摆着一桌丰盛的宴席的残羹剩饭。叔叔坚持要我们先来一杯香槟开胃酒——因为我以前从未喝过，所以香槟的泡沫直接冲昏了我的头脑。我一头扎进蛋挞里，出来时又黏又黄。
叔叔坐了起来，鼻子抽动了一下:“哦，你真是一只幸运的老鼠!”他喊道。“我闻到了松露的味道!”
他把我带到桌子的另一边，我们品尝了一些黑色的食物，他说这是世界上最美味的食物。我不想承认它的味道对我来说有点奇怪。
但后来我们尝试了戈尔根佐拉奶酪。哦我的天哪!叔叔是对的。直到我尝过那种美味的奶酪，我才活了下来。我不喜欢显得粗俗，但我一下子就吃了一大块。当我还在吃东西的时候，我看到角落里有个影子在移动，于是我急忙躲了起来。吃到一半的时候就像这样开枪可能不太礼貌，但这种反射动作救了我的命，就在那一刻，一只可怕的猫扑向我坐着的地方，把我吃得饱饱的。我和叔叔匆匆穿过桌子，那只猫跟在后面，打碎了玻璃杯，打翻了水壶和花瓶。我们俩都从桌子边上跳了下来，落在了地上，但这时女佣拿着扫帚进来了，用扫帚敲打着地板，想把我们俩都压扁。我们成功地到达了壁脚板上的一个洞——但也只是刚刚好。 We were both within half an inch of being beaten to death!
“哇，真是千钧一发!””叔叔说。“令人兴奋的还是别的什么?”
我的心怦怦直跳，我得喘口气才能说:“是啊，恐怕对一只可怜的乡下老鼠来说有点太兴奋了。”谢谢你的盛情款待，但我现在得回家了。”
从这个故事中我了解到，其他人的生活并不像他们有时看起来那么有吸引力。