凯蒂，一个普通的女巫，在学校丢了她的咒语书。这已经够糟糕的了，然后有人开始用她的咒语恶作剧。当然，当魔法在学校发生时，人们责怪凯蒂是很自然的。她必须成为一名侦探，在事情发展得太远之前发现小偷是谁。
这是一个由两部分组成的故事。第二部分来了
伯蒂的故事。
娜塔莎朗读。
校对:Jana Elizabeth。
摄影:Tia．持续时间19.47。
凯蒂有很多很多的书。关于故事的书，关于有趣地方的书，关于历史名人的书，关于奇怪但真实的事实的书，关于——你能想到的任何东西的书。但其中最重要的一本是她自己写的一本特别的秘密书。那是她的咒语书。每次她学会一种新的魔法，她就把它写在那里。
通常，凯蒂把她的咒语书放在家里，就放在那里。
但只有一次，她把它带到学校给她的朋友伊希斯看。她让伊希斯快速地看了一下，这样她就可以看到她所有的咒语是如何用漂亮的字母写出来的，以及她如何用图画来解释困难的部分。然后，地理课就要开始了，她迅速地把这本书和其他书一起塞进书包里。通常情况下，她会把里面所有的字都变成隐形的，但在学校使用魔法是违反规定的，她不想让任何人听到她说隐形咒。
12点整，学校的铃响了六次。这意味着这是一次消防演习，每个人都必须跑到外面的操场上，不要惊慌失措，并在课堂上排队。凯蒂拿着她的包，开始快速地向门口走去。她的老师维尔小姐说:
“凯蒂。不要丢下你的包就跑。你不应该带任何东西。”
由于凯蒂真的真的不想把包留下，她恳求道:
“但是维尔小姐?”
“凯蒂。顶嘴会耽误大家的时间，把他们置于危险之中。你只要把袋子放回去，按程序操作就行了。”
尽管凯蒂认为把书包放回桌子上是浪费时间，但她还是照做了。
并不是真的着火了。那只是一次练习。很快，每个人都被允许回到里面继续上课。那天晚上晚些时候，凯蒂回到家，拿出她所有的书，才意识到其中最重要的一本不见了。
起初她不敢相信。她把所有的书都翻了一遍又一遍。但是没有。咒语书不在其中。然后她回想起这一天。
“消防演习!”她大声自言自语道。“那是唯一一次包离开了我的视线。一定是有人偷了我的书!”
虽然她很担心，但她没有告诉妈妈，因为她知道妈妈会生气的。她对自己说:
“我只要当个侦探，找出是谁拿了它!”
第二天，全班要做一个拼写测试。不是魔法拼写测试，而是普通的那种，你必须写下棘手的单词。最后，孩子们不得不和邻居交换课本，互相批改试卷。凯蒂在伊希斯的书上做记号。你知道吗?满分10分，她得了10分。
凯蒂想:“没有人知道如何拼写所有这些可怕的单词。她一定是用魔法作弊了。伊希斯一定是偷了我的咒语书!”
下课的铃声一响，她就转向伊希斯，问道:
“好吧。交出来!”
“交出什么?”
“你知道得很清楚。我的咒语书。你昨天在消防演习时偷的!”
伊希斯看起来要哭了。“凯蒂。你怎么能说这么难听的话。我是你的朋友。而且，我比你先去训练，又在你之后回来。所以如果有人偷了你的书，那也不是我。”
凯蒂想起这是真的。伊希斯在她之前离开，在她之后回来，所以不可能是她偷了她的书。
“是的，没错，”她说。“对不起，我指责了你。但是谁会拿走我的书呢?”
“我知道是谁，”伊希斯说。是伊莎贝尔。你给我看你的书的时候，她在附近转来转去，假装不感兴趣。但她很爱管闲事，还偷听了。是她拿了你的书。我敢打赌。”
凯蒂和伊希斯决定不马上指控伊莎贝尔，因为那样她就会警惕起来。相反，他们密切注视着她，看她是否暴露了自己。
第二天，伊西斯非常兴奋地走进教室，在凯蒂耳边小声说:
“你看到伊莎贝尔了吗?”她那张罪恶的小脸上满是笑容。海普沃斯夫人说过她可以在学期期间去度假两周。她爸爸要去加州工作，他要带家人一起去迪斯尼乐园。海普沃斯夫人从不让任何人请假。伊莎贝尔一定对她下了魔咒。”
凯蒂确信她的朋友是对的。但后来发现，这一切都是一个错误。伊莎贝尔的爸爸答应带她去迪斯尼乐园，但他没有问校长海普沃斯夫人。当他问她时，她说:“没有。在任何情况下米老鼠都不可能比数学更重要。”伊莎贝尔也没有和家人一起去迪士尼乐园。所以不可能是伊莎贝尔偷了咒语书。
然后学校周围开始发生一些奇怪的事情。科顿先生喜欢把手套放在桌子上。有一次，当他转身在白板上写字时，手套开始用两根手指在桌子上走。当他转过身来时，它又扑通一声掉了下来。全班都笑了起来，科顿先生说:
“好吧。谁能跟我一起开个大玩笑?”
莫伊拉说:“凯蒂施了咒!”
凯蒂就有大麻烦了。只有科顿先生很好，没有告诉海普沃斯太太。
还有一次，科诺先生在教法语的时候，他用马克笔在他背后的白板上画了一些滑稽的面孔。大家又笑了起来。但幸运的是，他太困惑了，不明白发生了什么，因为他不太会说英语，即使他会，他可能也不会相信。
有人在用凯蒂的咒语恶作剧。凯蒂对此非常生气。
有一段时间，她怀疑是杰玛，因为杰玛赢得了诗歌比赛，并被邀请到电视上朗诵她的诗。但后来才知道，早在咒语书丢失之前，她就写好了那首获胜的诗，凯蒂明白这不是靠魔法，而是靠技巧。
然后伊希斯怀疑保罗，因为他突然长高了，长得很帅。但是凯蒂认为不可能是他，因为他太好了。
然后严重的事情发生了。那天晚上学校要上演话剧，孩子们、家长们和校长们都挤在大厅里观看。阿普尔顿先生已经在戏剧协会排练了好几个星期了。一些老师说这是学校做过的最好的事情。它叫做《罗密欧与朱丽叶》。当他们看到朱丽叶站在阳台上——在这里是一个梯子——说:
“哦，罗密欧，罗密欧，你为什么是罗密欧?”
罗密欧说:
“我在这儿，傻蝙蝠。你瞎了还是怎么了?”
这一点都不像正确的路线。但是朱丽叶继续说:
“你的名字才是我的敌人，
名字有什么意义?我们称之为袜子
换句话说，会像你的脚一样发臭。”
罗密欧说:
“怎么了，朱丽叶?”你不应该这么说的。”
阿普尔顿先生不得不跳上舞台。朱丽叶从梯子上摔了下来。总的来说，这个晚上是学校历史上最大的灾难。
罗密欧与朱丽叶由保罗和杰玛扮演。通常情况下，他们会有大麻烦。像是被学校开除之类的麻烦。但他们俩都发誓说他们不是故意说那些话的。海普沃斯夫人相信他们，因为他们俩都是优秀学生，而且总是表现得很好。她以为是有人对它们下了咒语。她怀疑那个人就是凯蒂。因为，凯蒂是她在学校里知道的唯一一个女巫。
当然凯蒂马上就明白她是头号嫌疑犯。她鼓足了勇气，到海普沃斯夫人的书房去找她。
校长说:“那么。你是来忏悔的。”她说得如此肯定，以至于有那么一会儿凯蒂感到内疚，尽管她没有做错任何事。
“不，”她说。“真的，真的，我是完全无辜的。有人偷了我的咒语书，正在使用它!”
海普沃斯太太不知道该不该相信她的恳求。
“凯蒂。我希望你不是在说谎，”她说。“因为我要找出真相。”
她就是这样弄清事情的真相的。凯蒂的班级正期待着学校的特别款待。动物人带着他的旅行动物园来了。他带来了兔子、豚鼠、无害的蛇、大蜘蛛和五颜六色的鸟，孩子们可以摸它们，把它们捡起来。
出乎意料的是，海普沃斯夫人代替了他们平时的老师出现了。她腋下夹着一个文件，上面写着:
“问题与答案。”她告诉全班同学:
“我们要做一个测试。如果谁得分低于七分，明天就见不到动物人了。相反，他们会留在家里和我一起做数学题。”
全班都感到沮丧，因为这是一个令人讨厌的意外。
事情变得更糟。这些问题真的很难，而且相当随机。如:
“蒙古的首都是哪里?”
“设ABC和DEF是两个三角形，其中角B和角C分别等于角E和角f。如果AB不等于DE，那么它们中哪一个更大?”
和:
“谁是美国第七任总统?”
凯蒂连一个问题都不知道答案。她看着伊希斯。她可以看到她的笔在纸上盘旋。
“凯蒂，”海普沃斯太太说。“别再模仿你的朋友了。”
凯蒂心想:“复制伊希斯有什么用?她和我一样难住了。”
考试结束时，海普沃斯太太把所有的卷子都收起来，让每个人安静地读，而她在批改。
下课后，伊希斯问:“求求你，海普沃斯夫人。有人通过测试了吗?”海普沃斯夫人的回答无人听懂。她说:
“是哪个坏女巫许了那个坏愿望?”我们很快就会知道的。”
她走后，伊莎贝尔对她的朋友们说:“都是凯蒂的错。我们被惩罚了，因为她在学校的戏剧上施了咒语。”
有几个人说:“是的。凯蒂，你不应该再念咒语了。”
那天晚些时候，凯蒂正要回家，海普沃斯夫人在走廊上追上了她，让她走进自己的书房。
“我有东西要给你，”她说着关上了身后的门。
凯蒂看到班主任的桌子上有一件非常珍贵的东西。那是她的咒语书。
“我保证我没有看过你的咒语。”海普沃斯夫人说。然后她看起来有点内疚，因为校长是不应该说谎的。“嗯，只是一个小高峰。”她承认道。
她把书递给凯蒂。
“谢谢你，海普沃斯太太。”凯蒂说。但是如何?”
海普沃斯太太解释说:
“我今天开的考试很不寻常。这是个女巫测试。某个人回答了所有的问题。某个人使用了魔法咒语;他或她偷来的你的魔法咒语。”
“但这不公平吗?”凯蒂问。“如果那个人很聪明，知道所有的答案呢?”
校长拍了拍鼻子，嘴唇上露出了得意的微笑:
“你看，他们没有给出正确的答案。他们给出了错误的答案。但不只是旧的错误答案。他们写下的错误答案和我档案里的一模一样。他们能看到我档案里的东西的唯一办法就是施魔法。”
凯蒂明白海普沃斯夫人开了一个非常聪明的玩笑。虽然凯蒂不愿说出那个“确定的人”是谁，但她等着看谁被开除了。但事实上，没有人这样做。因为海普沃斯夫人认为，如果学校管理者知道了她的特殊测试，他们可能会指责她在进行政治迫害，而在这个时代，政治迫害被认为是错误的。所以“某个人”没有受到惩罚。但海普沃斯夫人知道那个人是谁，她正在监视他们。
