下载音频(右击，另存为)
点击图片放大
在伊斯坦布尔举行的欧洲歌唱大赛中，我们进入了决赛，我们的表演接近了高潮一个女子乐队的故事还有他们的妹妹，格拉迪斯，她不是乐队的成员，但却是乐队背后的主脑。
为了这个故事，我们专门录制了一首时髦的歌，“生活是一个马戏团”，如果你想要一个没有故事的mp3单曲，那你可以在这里找到。
赶上较早的Gladys和Chix。
读了娜塔莎。伯蒂的故事(灵感来自娜塔莎)。由克莱尔·迪肯校对。时长26.40分钟。图为Gladys和chiX为storyory表演“生活是一个马戏团”塔尼亚费尔南德斯
电视节目主持人的声音:
“晚上好，欢迎来到伊斯坦布尔，这里是东方的门户，如果你从另一个方向来，也可以是西方的门户。如果你像我一样，对鼓机、风力机、抓、抓、炫目、疯狂的服装和怪异的行为都不以为然，那你就来对地方了，因为这是第76届欧洲歌唱大赛，在这条老旧的赛道上举行!”
- - -
按照英国悠久的传统，欧洲歌唱大赛决赛的电视评论并没有100%认真地对待比赛过程。但这并不意味着国内数以百万计的观众对中国的参赛歌曲《生活是一个马戏团》没有发自内心的支持，这首歌是由一个名叫chiX的年轻女子乐队演唱的。报纸说这是英国多年来在欧洲歌唱大赛上的最佳表现，一首真诚的歌曲，或者正如一位评论员所说的，“太好了，赢不了欧洲歌唱大赛。”
奇基事先达到了伊斯坦布尔近一周。他们的酒店俯瞰着宽阔，肮脏的水路，忙着船和驳船。
劳拉说:“伊斯坦布尔和我想象的不太一样。
“你想要什么?”她的妹妹格拉迪斯问。
“嗯，更像是伊比沙岛。但这并不意味着它不酷，因为在这里很神奇。”
格拉迪斯解释道，直道的名字是博斯普鲁斯海峡，它将欧洲和亚洲分隔开来。但是，比起她们住的酒店里的公寓浴室和田野大小的床，地理位置更让她们印象深刻。
“我可以住在这里，再也不用走前门了，”曼迪说。他们在酒店16层的一家咖啡馆里吃着冰淇淋，喝着软饮料。
但还有工作要做。一个电影摄制组跟随这只奇克斯在伊斯坦布尔的各个大景点游览。他们在托普卡帕宫(Topkapi Palace)和有六个尖塔的蓝色清真寺(Blue Mosque)外摆姿势。1500年前，这里曾是拜占庭帝国的大教堂，后来又成为了清真寺。现在它是一个博物馆。两个姑娘抬头望着巨大的圆顶，上面镶嵌着金色的马赛克和自然光，闪闪发光。她们还望着角落里的黑色盾牌，上面写着陌生的东方字母。
“你知道吗，”劳拉说，“我真的感觉到这里有东西。一种神秘的力量。我一个人是绝对不会来这里的，但谢谢格莱迪带我们来这里。这真的很酷。”
他们在世界上最大的集市——大巴扎的小巷里闲逛。店主们在他们的诱惑下买了一些他们根本不知道自己需要的东西，包括皮夹克、铜壶、假名牌鞋、奇怪的灯，甚至是一两张土耳其地毯。但姑娘们总是能拿到好价钱，她们一边和店主讨价还价，一边又唱又跳，赢得了整个市场上最大的折扣。
当然也有排练。他们在体育场中间建立的巨大舞台上唱了他们的号码。成千上万的空座位是一种幽灵般的，比他们充满了人的幽灵般的。他们感到很小，因为他们在如此巨大的真空中表演了他们的歌。之后，他们上去了控制室，而来自伦敦的电视制作人播放了他们的表现的视频，并与他们的土耳其同事讨论了相机角度。安装在起重机上的一些相机在舞台的顶部俯冲，而其他相机则在近距离放大并聚焦在脸上。Arny是他们的经理，正在按下他们使用关闭。
“你觉得我们有足够的东西吗？”劳拉问道。“我的意思是，就像其他行为一样有烟花和激光器和舞者军队。我们有了，你知道，只是小老我们。“
“是的，我确实认为我们已经有了足够的‘东西’，”阿尼有点急躁地说。“我们的参赛作品是关于你们这些可爱的女孩和这首歌的，而不是其他所有的浮华。”
格拉迪斯认为她明白阿尼在做什么。如果女孩们周围有很多歌手和表演者，她们就可以藏起来。这样，他们就能在镜头里，他们必须全力以赴。
接着是新闻发布会。会议是在他们下榻的酒店的会议室举行的。四把椅子放在一张桌子后面，桌子上有很多麦克风。起初，格拉迪斯以为第四名是给阿尼的，但后来她注意到桌子上有一张名片，上面写着“格拉迪斯”。“也许这是个错误。乐队里只有三个姐妹。她总是在幕后工作。但是曼迪把格拉迪斯带到她的住处。她把腿放在桌子下面，看着一排一排膝上放着笔记本、三脚架上挂着摄像机的记者眨着眼睛。
记者问的第一个问题是:
“Gladys，12岁的Gladys是真的，这是一个自己的马戏团歌曲吗？”
“当然，”曼迪说，其他女孩都点了点头。“她比我们其他人加起来还要聪明十倍，”劳拉表示赞同。
下一个问题是:
“格拉迪斯。你能告诉我们一点关于你如何写歌曲吗？“
格拉迪斯第一次意识到，她，而不仅仅是她的姐妹，是聚光灯下的焦点。实际上，之前没有人问过她是如何写歌的。她绊了一下。“嗯，我想到一个主题，比如一个马戏团，然后我想到一些关于马戏团的词，但实际上是关于，你知道，关系之类的东西，因为这是所有流行歌曲真正的主题。你知道，我有三个姐姐，所以我从她们那里得到了一些想法……”
她觉得自己的脸涨得通红。她不确定到底是为什么。但后来大家都说她出色地回答了所有的问题。
“这是一个伟大的故事，”阿尼说。“一个12岁的女孩在欧洲歌唱大赛上创作了获奖歌曲……”
现在，经过一周的艰苦工作和奢侈生活，终于到了星期六晚上，演出开始了。第二天，他们将乘飞机返回伦敦希思罗机场。这几个小时可能是凯奇最后一次尝到名利的滋味。
在三个半小时的时间里，优胜者将再唱一遍他们的作品，然后是喜悦和失望的泪水。
Chix坐在该地区的一张桌子，为所有歌手及其企业而托运。
他们穿着马戏团服装，为他们的表现做好准备;山姆是一个小丑，曼迪一个戒指大师，劳拉是一个炫目的杂技演员。他们的桌子周围与他们坐在他们的支持音乐家 - 四个酷的年轻男孩，他们没有说那么多，他们的经理，arny，他们的妈妈和爸爸，当然，格拉迪斯。
阿尼在和爸爸交换数据。他们似乎都清楚地知道英国在哪一年赢得了比赛，或在比赛中排名第二，以及哪些国家通常为他们的朋友投票。事实上，格拉迪斯很惊讶他们的父亲是如此的专家。
“1974年，那一年。我记得很清楚，当阿爸赢的时候……”爸爸说。
“但我最喜欢的是1967年桑迪·肖(sandy Shaw)的《木偶上的线》(Puppet on a String)。”
“哦，我太年轻了，不记得了，”爸爸说。
女孩们对她们的同伴更感兴趣。曼迪说:“这是一场变态秀。”
“是啊，你见过牙仙吗?”劳拉说，她正盯着一个穿着极有荷叶边裙子的冰岛女人。
“嘿，看看维京人埃里克，”山姆说。她指的是来自波斯尼亚-黑塞哥维那的一位选手。
格拉迪斯知道嘲笑所有的欧洲选手不是最好的品味，考虑到女孩们穿着马戏团服装，也许她们自己也不能完全免于批评。但温和的狙击是他们控制神经的方式。
表演以旋转的苦行僧开场，设定了决赛的土耳其背景。台上的主持人是一男一女，一个说法语，一个说英语。当比赛正式开始时，观众对每一场表演都欢呼雀跃，似乎对许多表演的浮夸夸张感到很困惑:跺着脚的摇滚歌手，约翰·特拉沃尔塔风格的迪斯科舞者，20世纪80年代留着大发髻的女人，各种各样的吉普赛人和民族舞者，半裸的角斗士，穿着白色猫服的男人，无数肚脐，弹电吉他的拿破仑士兵，在大量烟火伴奏下跳跃的哥萨克，以及风力机吹出的五彩纸屑和二氧化碳。
只有一些行为非常克制。来自法国的条目是'TrèsFrançais，但听起来就像他们去年的歌曲一样，并且前一年。来自丹麦的一个男孩踢了一把吉他，唱一个弹跳的快乐幸运的民歌。一个家常的女孩在塞尔博克罗地区唱一个漂亮的民谣。
根据抽签结果，英国排在第三位，排在阿塞拜疆之后。几首歌之前，有个制作人来取。格拉迪斯一直坐在桌子上,而她的姐妹给他们最后的刷脸粉和广播麦克风剪他们的服装,走上舞台之前在舞台上挤满了30000名观众和摄像机广播他们图片1亿或更多世界各地的观众。
[掌声掌声]
(在歌曲)
(与掌声结束)
即使是其他行为也疯狂地拍手。
“你太棒了。”阿尼说，这时女孩们都回到了桌边，兴奋得满脸通红。“你无疑是最好的演员，”他补充道。姑娘们跳上跳下，互相亲吻。
“但不要激动。我打赌你会得第二名。丹麦是唯一一个拥有欧洲歌唱大赛模式的国家。”
格拉迪斯可以看到姐姐们吃惊的表情。
“我认为chiX会赢，”她说，“因为chiX是最好的。”
“嗯，也许你是对的，也许你不是，”阿尼说。“不管怎样，我们很快就会知道了。”
但似乎一点也不快。在最后一场表演结束后，欧洲各地和稍远一点的评委们经过审议和投票，等待了很长时间。幕间休息时，观众欣赏了更多的民间舞蹈。最后，主持人回到了舞台上，巨大的屏幕上投影着记分板。每个国家依次介绍了自己的成果。拉脱维亚给爱沙尼亚最多12分。俄罗斯给乌克兰12分。乌克兰也报以称赞。塞浦路斯投票给希腊，希腊投票给塞浦路斯。但并非所有的投票都是如此友好和可预测的，在投票进行到一半的时候，英国和丹麦并驾齐下，遥遥领先。 Sometimes the chiX slipped ahead, and sometimes Denmark held first place.
摄制组的人聚集在餐桌旁。当罗马尼亚给英国打12分时，电视观众看到这两个女人互相拥抱亲吻;当比利时给她们打“零分”时，你可以看到她们耸耸肩，好像在说，“嘿，管它呢。”快结束的时候，很明显这是一个悬崖吊架，奇克斯咬着指甲，脸色苍白，神情严肃。最后一个投票的国家是斯洛伐克。英国和丹麦之间只有两点。这是最后的决定性的一票。
“你好，布拉迪斯拉发，”舞台上的欧洲歌唱大赛主持人喊道。
伊斯坦布尔“晚上好!”手里拿着选举结果的斯洛伐克女士回答道。她说得很中肯。
“这是斯洛伐克陪审团的裁决。我们的8分归英国……”
台上的主持人把这个结果翻译成了法语。可能会更糟，但也可能会更好。8分意味着chiX仍然在奔跑中——只是。格拉迪斯不知道是该放松还是紧张。
“我们的十分归荷兰。”
这个结果没有什么不同。荷兰不再有获胜的希望了。
现在，这是决定性的时刻。如果斯洛伐克把12分加给丹麦，那么它那欢快的民歌将赢得整个比赛，但如果它把12分加给其他国家，那么这首歌将是冠军。格拉迪斯感到心往下沉。她知道，丹麦完全不可能从斯洛伐克得到任何分数。很有可能，丹麦将获得最后12分，并完全赢得比赛。
“最后，”这位斯洛伐克女士说，在停顿下来细细品味悬念之前，我们的12分落到了……丹麦!”
观众爆发出欢呼声和掌声。丹麦赢得了欧洲歌唱大赛的冠军。英国的chiX项目排名第二。
女孩们试图对着镜头微笑，但她们的眼睛里却含着泪水。妈妈一个个拥抱她的女儿。
摄像机只对参赛者有一两分钟的兴趣。不久，姑娘们也能坐下来，私下里多了一些同情。萨姆伤心欲绝地哭着。劳拉突然显得疲惫不堪，筋疲力尽。她把全部精力都投入到表演中去了。
爸爸悲伤地说:“现在我知道输掉温网决赛是什么感觉了。”
格拉迪斯说:“但至少在网球方面，你明年还有机会。”“chiX再也没有机会参加欧洲歌唱大赛了。”
“是的，对不起Arny，”曼迪说：“你支持一匹失去的马。”但阿尼看起来并没有失望。
“这些我都不介意，”他说。无论如何，每个人都知道欧洲歌唱大赛是一堆陈旧的空话。你没赢，但你赢了。你的故事引起了公众的想象。媒体很喜欢你，尤其是那个写歌的天才女学生。我有一些小礼物要送给你们。”他从公文包里拿出一些文件。
“这，”他说，“是与一家顶级唱片公司的录音合同草案。他们想让你做两张专辑。这是另一家顶级唱片公司的合同。他们想给你签4个。我们得决定用哪一个。这是一个美国赞助商寄来的，他想让你去美国巡演。这是参加全美顶级脱口秀的邀请。这是一家出版公司寄来的，他们想代写你的传记。这是来自好莱坞制片厂的，他们想要你的人生故事。哦，这位女士想当你的推特秘书，把你的推特发到网上…姑娘们，忘了欧洲歌唱大赛吧。 The chiX are the biggest thing since sliced bread, and you Gladys, have a massive career ahead of you in the music biz.”
虽然格拉迪斯很高兴听到阿尼的恭维预言，但她开始怀疑，在音乐行业的事业是否真的是她想要的生活。
