将音频下载到您的计算机右键单击，另存为
如果你一直在关注我们的格拉迪斯的故事在美国，你会知道她的三个姐妹都在一个女子乐队——尽管格拉迪斯年纪较小，也不是表演成员，但她是乐队背后的主脑。在最后一集中，主唱劳拉退场了。格拉迪斯已经答应他们的经理阿尼，她会说服她尽快回来，这样他们就可以继续努力工作，登上顶峰。
读了娜塔莎。伯蒂的故事(灵感来自娜塔莎)。由克莱尔·迪肯校对。劳拉的照片的独奏姐姐为故事Tania Fernandes.
劳拉走出乐队后，几乎就像她也离开了这个家庭一样。她仍然和她的姐妹们和他们的爸爸住在同一个房子里，但她在她的房间里很快出来了很多时间。音乐比在她的门下面吹出来的胜利而不是陌生人。自从她遇到明，她的新男朋友以来，她的口味改变了很多交易。她听了她所谓的“真实”音乐。她喜欢的许多乐队都是“无符号”，这意味着他们还没有与录音公司合同，您可以免费下载他们的音乐。他们经常听起来像是在呼应库中玩耍，在某些情况下，他们可能是。她最喜欢来自纽卡斯尔，被称为下垂。他们的歌手是一个女孩，格拉迪斯不得不承认她有一个漂亮的声音，汹涌澎湃的吉他和弦飙升 - 但她不能超过歌词的奇怪词。
当她吃早餐时，劳拉被插入了她的iPod，烤面包机站起来。虽然她仍然和其他人一起去上学，但她没有加入他们的谈话。当他们沿着人行道走路时，她常常在姐妹面前掏出来。她脸上戴着强烈的集中度。格拉迪斯认为她看起来太老了，太漂亮了穿着校服，毫无疑问劳拉也是如此。
在某种程度上，对于Gladys将Chix的野心持有，这是一个缓解。她不再感到疲倦，因为他们没有必要在凌晨6点举行排练。她有时间赶上她的学校项目，她再次开始阅读书籍。她的姐妹们的姐妹们不那么疲惫，而且脾气暴躁。甚至山姆都开始对她非常好。
但似乎一切都有点，嗯，悬而未决。姑娘们分手了，但格拉迪斯向他们的经纪人阿尼保证，他们很快就会重新在一起。每当她想起阿尼，她就感到内疚，因为他曾经相信格拉迪斯和小女孩，而她不想让他失望。
一个星期五的晚上，她去劳拉的房间找她谈这件事。“看，劳拉，你没看见吗?我们应该为了阿尼重归于好。”
劳拉正忙着看着镜子，并在与明明外出之前涂抹她的麦现眼影。她说，“不要打扰阿尼。他是一名商人。无论如何，他计划在一天下撕掉我们。“
格拉迪斯认为这是不公平的，因为阿尼只帮助了他们。但她认识她的妹妹，并理解，试图说服她做任何事情都没有意义。她以为她应该响起Arny并说她很遗憾，奇基没有机会回到一起 - 但不知何故，她不能让自己带来打电话。
星期六晚上，格兰德斯，曼迪和山姆在电视上看了一个人才大赛。这似乎是目前电视上最大的节目。女孩们认为大多数行为都不糟糕 - 他们只是无聊。
当一个歌手上台时，山姆评论道:“科尔，她甚至都没有刮腋毛。”
曼迪说:“我真的觉得那个小妞能活下来。”
“当然,”萨姆说。“我们比这个节目里的任何人都强。”
“不，我们不是，”格拉迪斯说，“因为我们没有坚持下去。”
他们关掉了电视，因为它太令人沮丧了。格拉迪斯和山姆早早睡觉了。只有曼迪熬夜，直到劳拉回到家。
星期天早上，当格拉迪斯正在做作业的时候，曼迪轻轻地敲了敲门，走了进来。
“你猜怎么着？”她低声说。“劳拉昨晚在一个脾气下回家了。她在厨房里撞了。我觉得她和明。“
格拉迪斯说，他比大多数人活得长。他们交往已经快五个星期了。”
Although Laura didn’t say anything about it, they could tell from her mood than Ming hand dumped her, because when she dumped her boyfriends she was usually in the best of tempers, but now she looked not sad, but furious, and she even shouted at Dad, which nobody ever did, because Dad was one of easiest-going dads that you could imagine.
第二个周末，劳拉一个人出去了。当她回来的时候，她把iPod插到爸爸在客厅的立体声音响上，好让她的姐妹们听到。这很不寻常，因为她通常是自己听音乐的。
这是一个非常薄的声音;主要是带有偶尔吉他和弦的鼓和低音。然后一个女孩的声音唱歌：
“我就是我，我要做我自己，哦，我是如此的自由，因为你知道，我就是我，所以不要对我说什么。”
偶尔她的声音会变成合唱，听起来就像几个人同时在唱，但歌词却一遍又一遍地重复。
女孩们认识到语音 - 这是劳拉的！当赛道完成时，女孩们沉默了。
最后劳拉说:“好吧，我知道是裤子。别告诉我我知道什么。我不是愚蠢的。”于是她回到了自己的房间。
星期一，当格拉迪斯从学校出来的时候，阿诺德·莱恩正在他的豪华轿车里等她。他打开门说:“跳进来，格拉迪。我送你回家。”
格拉迪斯让他等一等。她打电话给她爸爸说阿尼要送她一程，但她爸爸没有接，所以她给曼迪打了电话，因为她知道总有人知道她在做什么，她和谁在一起，这真的很重要。
当她告诉曼迪时，她正在和阿尼举起电梯，她进入了他的车。背部很大 - 几乎像起居室。他打开了一只小冰箱，说：“女孩，我能为你提供什么？脱脂的东西？可乐？热带冰沙更多你的风格？“
“是的，请”，“格拉迪斯说。
“索罗修女怎么样了?”他问道。格拉迪斯已经习惯了他奇怪的说话方式。她明白他指的是劳拉。
“可怕，”她说。
“这么想的。看看这能不能让她跑回去。我已报名参加欧洲歌唱大赛的第一轮比赛。你们六个星期后就要上电视了。所以你最好开始练习。”
“哦，亲爱的，”格拉迪斯说。“我想劳拉不会喜欢的。她现在很喜欢独立音乐。”
阿妮轻笑。“没有人敏锐地进入欧元流行音乐。也许他们在布拉迪斯拉发，我不知道是因为我没有去过那里。没有人进入这里，但每个人都爱它一切。告诉她这一切都是张贴现代讽刺的精神。“
“帖子 - 你叫什么？”
“行。好吧，不要告诉她。告诉她它是如此不冷却，这是超级，超冷。她会得到它。“
格兰德斯认为劳拉可能不会得到它，但她承诺了arny，她会告诉她一切。“
