X

睡美人

00.00.00. 00.00.00. 加载

选自安德鲁·朗的蓝色童话点击这里下载音频童话。

sleeping5

这是最浪漫的童话故事之一。主题是爱和骑士精神。当然,结局是幸福的,但并不是永远的幸福。第二部分鲜为人知,你可以在这里找到。

纳塔莎读书。Andrew Lang(来自Charles Perrault)的版本。持续时间20分钟。
Jana Elizabeth校对。

睡美人 -

曾几何时,住在一个没有孩子的国王和女王。他们很抱歉没有孩子,我不能告诉你他们有多抱歉。然而,最后,经过多年,女王有一个女儿。

小公主的洗礼仪式很隆重。国王和王后在整个王国寻找仙女做她的教母,他们找到了七位仙女。按照当时仙女们的习俗,每位仙女教母都要给公主一份礼物。这样,公主就具备了所有可以想象到的完美。

洗礼仪式结束后,整个党回到了国王的宫殿,在那里为七个仙女赐教制作了一个伟大的盛宴。在其中一家在其中一家在黄金的宏伟情况下放置,其中是勺子,刀和叉子;所有纯金都配有钻石和红宝石。但是,因为每个人都坐在桌子上,他们看到了一个非常古老的仙女,他们没有邀请的大厅,因为她没有离开塔,她住了五十多年,她被认为是死者或在邪恶的咒语下。

国王不能像其他人一样给她一箱金子,因为他们只为七位仙女做了七块。老仙女觉得受到了侮辱,嘴里嘟囔着威胁的话。坐在她身边的一位年轻仙女听到了她的抱怨;和猜测,她可能给小公主一个不幸的礼物,去了,就从表,并藏在窗帘后面,所以,她可能会让小公主的遗愿,并使用它来纠正任何邪恶的老仙女会用她的魔法咒语。

与此同时,所有的仙女都开始向公主赠送礼物。他们最年轻的希望她应该是世界上最美丽的人。接下来,她应该有一个天使的智慧。第三,她应该在她所做的一切都有一个美好的恩典。第四,她应该完全跳舞。第五,她应该像夜莺一样唱歌,第六个,她应该把各种音乐发挥到最大的完美。

接着,轮到老仙女了。她摇着头说,有一天,公主的手会被纺车上的针扎伤,她会死的。这个可怕的礼物使整个公司颤抖起来,每个人都哭了起来。

就在这时,年轻的仙女从窗帘后面走了出来,大声地说:
“向你们自己保证,o国王和女王,你的女儿不会死于这场灾难。这是真的,我没有能力撤消老年童话所做的。The princess shall indeed pierce her hand with a needle on a spinning wheel, but instead of dying, she shall only fall into a deep sleep, which shall last a hundred years, at the end of which a king’s son shall come and awake her.”

国王为了避免老仙女所预言的不幸,立即制定了一条法律,禁止任何人在家里使用纺车,或使用任何纺车,违者处死。

大约十五六年后的一天,当国王和王后正忙着在这座大宫殿的远处的一个角落里时,年轻美丽的公主在走廊上跑来跑去,从一个房间跑到另一个房间,以此取乐。最后,她来到了塔顶上的一个小房间里。在那里,有一个善良的老妇人正在纺车,因为这位善良的老妇人从来没有听说过国王有一条禁止纺车的法律。

公主说:“好心的老太婆,你在这儿干什么?”

[老太太的声音]“我旋转绵羊的羊毛进入螺纹,这样我就可以把它编织成一个羊毛衫。”

“哈!”公主说:“你真聪明。我以前从没见过这种事。你是怎么做到的?把刀给我,我好看看能不能也这样行。”

现在是否因为她太匆忙,或者是否因为她笨手笨脚,或者是否因为老仙女希望如此,我不能说,但不早于公主把纺车,针比她刺破了她的手,她摔倒在一个微弱。

这个好老太太,不知道该怎么做,喊道。人们从宫殿各地都匆匆忙忙,他们的伟大数量很多。当他们看到躺在地板上的公主深深地睡觉时,他们脸上扔了冷水,他们松开了她的衣服,他们把她撞到了她手上的棕榈树上,他们用嗅到盐擦了她的寺庙,但没有他们可以做到唤醒公主。

国王听到了从宫殿远处传来的巨大的骚动,想起了仙女们的可怕警告,猜到发生了什么事,就冲到塔上。他吩咐把她抬到他宫殿里最好的房间里去,让她躺在一张绣满了金银的床上。

如果你见过她,你可能会把她带走了一个小天使,她太漂亮了,因为她的昏迷走了脸色的肤色;她的脸颊就像玫瑰,她的嘴唇就像海珊瑚一样。实际上,她的眼睛被关闭了,但她听说呼吸着呼吸,说服每个人都没有死。国王吩咐他们不应该打扰她,但让她悄悄地睡觉,直到她醒来的时间来。

当这个事故发生的公主,这位好心的仙女救了她的命,谴责她睡了一百年,在Matakin王国,一万二千英里之外,但是她很快听到这个可怕的消息从一个小矮人,一百英里的靴子,这是一双靴子,他可以用它一步踩一百英里的地面。仙女马上就来了,大约一个小时后,她坐着一辆火龙拉车来到了宫殿。

当她走下马车时,国王拉着她的手,两人都去看熟睡的公主。由于仙女很善于思考和未雨绸缪,她意识到,在一百年后,当公主醒来时,她可能不知道自己该做什么,独自一人在这座古老的宫殿里。于是她就这么做了:她用魔杖碰了碰宫殿里的所有东西(除了国王和王后),保姆、侍女、卧房的女士、绅士、军官、管家、厨师、厨师、清洁工、守卫、城堡守卫、侍从和男仆。她还抚摸了马厩和田野里所有的马,院子里凶猛的看门狗,还有躺在她身边的公主的小狗莫普西。

她一碰他们,他们就都睡着了,这样他们就不会在公主面前醒来,也可以在她需要他们的时候服侍她。就连厨房烤炉里正在烤鹧鸪和野鸡的大火也睡着了。这一切都是一瞬间完成的。精灵们很快就能完成他们的任务。

现在国王和女王,吻了亲爱的孩子而不醒来,走出宫殿,并制定了一个没有人应该敢于靠近它的命令。This, however, was not necessary, for in a quarter of an hour’s time there grew up all round about the palace grounds such a vast number of trees, great and small, bushes and brambles, entwining one within another, that neither man nor beast could pass through; so that nothing could be seen but the very top of the towers of the palace. Nobody doubted but the fairy had demonstrated a very extraordinary sample of her power, that the princess, while she continued sleeping, might have nothing to fear from any curious people.

一百年过去了,另一个家族的国王的儿子到曾经有一座宫殿的地方去打猎。他问:“那么茂密的树林中间的那些塔是什么?”

每个人都用他们听到的谣言回答。有人说这是一座毁灭性的老城堡,被烈酒困扰着。其他人,所有国家的巫师和女巫曾经在午夜时见过午夜时。大多数人认为,一只食人魔在那里生活,他用来拿到他可以捕获的所有小孩,这样他就可以在他高兴的时候吃它们,没有任何人能够跟随他,因为只有他有权通过穿过木头。

王子都是左右为难,不知道该怎么相信,当一个很好的同胞对他说:“可能你请殿下,现在大约50年以来我听到我的父亲,谁听我爷爷说过,这个城堡公主,当时是见过的最美丽的;她必须在那儿睡上一百年,只有国王的儿子才能叫醒她。”

年轻的公爵听了这番话,心里火冒三丈,他想都没想,就相信他能救公主,在爱情和荣誉的驱使下,他发誓他一定要这样做。

当他骑着马向树林走去时,所有的大树、灌木丛和荆棘都给他让路,让他可以通过。他朝城堡走去,城堡就在一条大道的尽头,他走了进去。使他感到相当惊讶的是,他的同伴中没有一个能跟着他,因为他刚一穿过那些树,它们就又合上了。然而,他并没有停下来;年轻多情的王子总是勇敢的。他来到一个宽阔的外院,在那里,他所看到的一切可能会让最无畏的人感到恐惧。一阵可怕的寂静;到处都是死亡的景象,除了伸展的人和动物的尸体,什么也看不见,似乎都死了。

当王子看到卫兵们红红的脸和长着疙瘩的鼻子时,他意识到他们只是睡着了;他们的杯子里还残留着几滴酒,这表明他们喝醉了,已经睡着了。

然后,他穿过大理石铺成的法庭,走上楼梯,来到走廊,那里的卫兵正站在那里,肩上扛着步枪,鼾声如雷。然后,他又穿过几间挤满了先生们和女士们的房间,他们都睡着了。有的站着,有的坐着。最后,他走进一个房间,里面全是金的。他在床上看到了他从未见过的最奇异的景象——一位公主。她大约有十五六岁的样子,她那玫瑰红的光彩,像天使一样美丽。他带着颤抖的赞美走近她,跪在她面前,吻了吻她的手。

现在,邪恶的仙女的咒语即将结束,公主一百年来第一次睁开了她的蓝眼睛,看着他说:“是你吗,我的王子?你已经等了很久了。”

公爵听了这些话,尤其是听了这些话的口气,感到十分高兴,他不知道怎样表达他的喜悦和感激之情。他向她保证,他爱她胜过世界上的任何人或任何东西。他们的谈话没有什么意义——他们说话没有什么道理,但充满了爱意。他比她说不出话来,这一点我们并不奇怪。她花了不少时间想该跟他说些什么话。因为很可能(虽然历史上没有提到这一点),这位善良的仙女在睡了那么长的一段时间后,做了一个非常愉快的梦,梦见一些漂亮的王子来救她。总之,他们在一起谈了四个小时,可是他们要说的还不到一半。

与此同时,所有的宫殿都被唤醒了,随着所有人都没有恋爱,他们觉得100年后令人沮丧的是,没有一口吃。荣誉的总裁非常不耐烦,并且大声告诉公主,晚餐送达。王子帮助公主崛起。她完全穿着,非常宏观,但他的皇室殿下不谨慎,不要告诉她,她穿着一百年前的时尚穿着,就像他曾祖母一样。她看起来并不一点迷人和美丽。

他们走到镜子的大殿里,吃了晚饭,公主的侍从们在这里招待他们。乐队演奏着古老但很好听的曲子,晚饭后,神甫不失时机地在城堡的礼拜堂里为他们举行了婚礼,首席夫人拉上了帷幕。他们睡得很少——公主最近睡得太多了,第二天早上王子就离开她回城里去了,国王在那里焦急地等着他。

这就是《睡美人》第一部分的结尾。如果你想知道王子和睡美人在那之后发生了什么,你必须听下一个故事。

青蛙伯蒂王子希望你能在他可爱的绿色和紫色网站上认识他的所有新朋友。你可以看到他的样子。所以请访问Storynory.Com。

目前,来自我,娜塔莎,再见。

烦扰